Перевод слова
Варианты перевода слова крик на английский
Shout [ʃaʊt] — крик
- Give a shout — крикнуть
- Shout for help — кричать о помощи
- Shout out loud — громко закричать
Cry [kraɪ] — крик
- Let out a cry — издать крик
- Cry for joy — кричать от радости
- Desperate cry — отчаянный крик
Scream [skriːm] — крик
- Scream at the top of one’s lungs — кричать изо всех сил
- Cry out in a scream — закричать
- Sound of a scream — звук крика
Основной перевод
Shout
Часть речи
Существительное в русском языке, существительное в английском языке.
Транскрипция
[ʃaʊt] (британский английский),[ʃaʊt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Крик ребенка echoed в парке. — The child’s scream echoed in the park.
2. Я услышал её крик из соседней комнаты. — I heard her scream from the next room.
3. Почему ты так кричишь? — Why are you screaming so loud?
4. Крик раздался внезапно, заставив нас всех вздрогнуть. — The scream came suddenly, making us all jump.
5. Его крик был полон боли. — His scream was full of pain.
6. Ты слышал крик, когда они начали спорить? — Did you hear the scream when they started to argue?
7. В лесу раздался жуткий крик. — A horrid scream echoed in the forest.
8. Она не могла сдержать свой крик от радости. — She couldn’t hold back her scream of joy.
9. Крик страха пронесся по стадиону. — A scream of fear swept through the stadium.
10. Почему ты не мог просто закричать, когда это произошло? — Why couldn’t you just scream when it happened?
11. Его крик был слышен из далека. — His scream could be heard from afar.
12. Ты не мог бы почему-нибудь закричать? — Couldn’t you scream for something?
13. Крики людей напоминали собачий лай. — The screams of people sounded like barking dogs.
14. Я не понимаю, что заставляет людей кричать в панике. — I don’t understand what makes people scream in panic.
15. Крик радости раздался, когда они победили. — A scream of joy was heard when they won.
16. Ты мог бы помочь ей прекратить этот крик? — Could you help her stop this scream?
17. В конце концов, его крики привлекли внимание. — Eventually, his screams attracted attention.
18. Чей-то крик разорвал тишину ночи. — Someone’s scream shattered the silence of the night.
19. Зачем ты закричал, если ничего не произошло? — Why did you scream if nothing happened?
20. Крик зверя раздался на фоне яркого луны. — The beast’s scream echoed against the bright moon.
Однокоренные слова
- Криковица — scream (noun)
- Крикнувший — screamed (adjective)
- Крикун — screamer (noun)
Формы слова
- Крик — scream (base form)
- Крика — scream (genitive case)
- Криком — scream (instrumental case)
- Крики — screams (plural)
Словосочетания
- Крик о помощи — Cry for help
- Крик страха — Scream of fear
- Крик радости — Scream of joy
- Крик души — Cry of the soul
- Крик в пустоте — Scream in the void
- Крик собаки — Dog’s bark
- Крик о природе — Cry for nature
- Крик гнева — Scream of anger
- Крик смеха — Laughter’s scream
- Крик в ночи — Scream in the night
- Крик о помощи — Cry for assistance
- Крик животного — Animal’s scream
- Крик о свободе — Cry for freedom
- Крик безумия — Scream of madness
- Крик свидетеля — Witness’s shout
- Крик радости при победе — Cry of joy at victory
- Крик тревоги — Alarm scream
- Крик, разрывающий тишину — Scream breaking the silence
- Крик о справедливости — Cry for justice
- Крик на сцене — Scream on stage
