Перевод слова
Варианты перевода слова меч на английский
Sword [sɔrd] — меч
- Fighting with a sword — сражаться с мечом
- Sharpen the sword — точить меч
- Draw the sword — вытащить меч
Blade [bleɪd] — лезвие, меч
- Curved blade — изогнутое лезвие
- Sharp blade — острое лезвие
- Damned blade — проклятое лезвие
Sabre [‘seɪbər] — сабля
- Draw a sabre — вытащить саблю
- Fencing with sabres — фехтование на саблях
- The sabre is a traditional weapon — сабля — традиционное оружие
Scimitar [‘sɪmɪtɑːr] — кушак
- Scimitar sword — кушак-меч
- Wield a scimitar — владеть кушаком
- Scimitar with a curved blade — кушак с изогнутым лезвием
Основной перевод
Sword
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[sɔːd] (британский английский),[sɔrd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Меч был выкован из великолепной стали. — The sword was forged from exquisite steel.
2. Он мечтал стать мастером фехтования с раннего возраста. — He dreamed of becoming a fencing master from a young age.
3. Этот меч принадлежал древнему рыцарю. — This sword belonged to an ancient knight.
4. Как ты думаешь, какой меч лучше для дуэли? — What sword do you think is better for a duel?
5. Меч искал своего владельца долгое время. — The sword searched for its owner for a long time.
6. Он поднял меч и сразился с врагом. — He raised the sword and fought the enemy.
7. Почему мечи всегда были символом чести? — Why have swords always been a symbol of honor?
8. Она подарила ему меч на день рождения. — She gave him a sword for his birthday.
9. Мечи из этой эпохи были очень красивыми. — Swords from this era were very beautiful.
10. Какой меч использует этот персонаж в игре? — What sword does this character use in the game?
11. Он срезал ветки деревьев своим мечом. — He cut down the branches of trees with his sword.
12. Меч был украден из музея. — The sword was stolen from the museum.
13. Местные легенды говорят о волшебном мече. — Local legends speak of a magical sword.
14. Почему мечи не используют в современных войнах? — Why are swords not used in modern wars?
15. Она изучала технику фехтования с мечом. — She studied the technique of sword fighting.
16. Этот меч был частью наследия его семьи. — This sword was part of his family’s heritage.
17. Как он стал таким искусным мечником? — How did he become such a skilled swordsman?
18. Мечи выпускают разных форм и размеров. — Swords come in various shapes and sizes.
19. Он вытащил меч из ножен. — He drew the sword from its sheath.
20. Какой материал лучше всего подходит для меча? — What material is best for a sword?
Однокоренные слова
- Мечник — swordsman
- Мечтать — to dream
- Мечтание — dreaming
Формы слова
- Меч — sword
- Меча — of the sword
- Мечи — swords
- Мечом — with the sword
Словосочетания
- Древний меч — Ancient sword
- Меч с золотой ручкой — Sword with a golden handle
- Выйти на бой с мечом — Step into battle with a sword
- Меч справедливости — Sword of justice
- Повесить меч на стену — Hang the sword on the wall
- Меч и щит — Sword and shield
- Поднять меч в воздух — Raise the sword in the air
- Меч из легенд — Sword from legends
- Тренироваться с мечом — Train with a sword
- Зачарованный меч — Enchanted sword
- Меч быстрых атак — Sword of swift strikes
- Двойной меч — Double sword
- Меч на века — Sword for the ages
- Меч, отразивший удар — Sword that deflected the blow
- Клинок меча — Blade of the sword
- Скованный меч — Forged sword
- Опустить меч — Lower the sword
- Сравнить мечи — Compare swords
- Меч в обращении — Sword in use
- Звук звенящего меча — Sound of clashing swords
