Перевод слова
Варианты перевода слова поэзия на английский
Poetry [‘poʊ.ə.tri] — поэзия
- Modern poetry — современная поэзия
- Romantic poetry — романтическая поэзия
- Lyric poetry — лирическая поэзия
Verse [vɜrs] — стих
- Blank verse — белый стих
- Free verse — свободный стих
- Epic verse — эпический стих
Poem [‘poʊ.əm] — поэма
- Short poem — короткая поэма
- Narrative poem — повествовательная поэма
- Sonnet poem — сонет
Основной перевод
Poetry
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈpəʊ.ɪ.tri] (британский английский),[ˈpoʊ.ɪ.tri] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Поэзия — это искусство, основанное на словах. — Poetry is an art based on words.
- Она всегда мечтала написать свою поэзию. — She always dreamed of writing her poetry.
- Почему поэзия так важна для культуры? — Why is poetry so important for culture?
- Мне нравится читать поэзию великих русских поэтов. — I enjoy reading the poetry of great Russian poets.
- Поэзия может передать эмоции лучше, чем прозе. — Poetry can convey emotions better than prose.
- Ты когда-нибудь пробовал сочинять поэзию? — Have you ever tried to compose poetry?
- Поэзия помогает мне выражать свои чувства. — Poetry helps me express my feelings.
- Какую поэзию ты предпочитаешь — классическую или современную? — What kind of poetry do you prefer — classical or modern?
- Я обожаю читать поэзию перед сном. — I love reading poetry before going to sleep.
- Как ты думаешь, поэзия может изменить мир? — Do you think poetry can change the world?
- Он увлекается поэзией с детства. — He has been passionate about poetry since childhood.
- Поэзия часто касается глубоких тем. — Poetry often touches on profound themes.
- Ты читал ее новую поэзию? — Have you read her new poetry?
- Поэзия — это способ понять себя. — Poetry is a way to understand oneself.
- Почему поэзия вызывает такие сильные чувства? — Why does poetry evoke such strong feelings?
- Некоторые люди считают, что поэзия сложна для понимания. — Some people believe that poetry is difficult to understand.
- Ты знаешь, как читать поэзию вслух? — Do you know how to read poetry aloud?
- В некоторых культурах поэзия считается священным искусством. — In some cultures, poetry is considered a sacred art.
- Какова твоя любимая строчка из поэзии? — What is your favorite line from poetry?
- Поэзия может быть очень личной и интимной. — Poetry can be very personal and intimate.
Однокоренные слова
- Поэт — Poet
- Поэтический — Poetic
- Поэтиса — Poetess
- Поэтика — Poetics
- Поэтизировать — To poeticize
Формы слова
- Поэзия (именительный падеж) — Poetry
- Поэзии (родительный падеж) — Of poetry
- Поэзии (дательный падеж) — To poetry
- Поэзию (винительный падеж) — Poetry (as an object)
- Поэзией (инструментальный падеж) — By poetry
- Поэзиях (предложный падеж) — About poems
Словосочетания
- Поэзия любви — Poetry of love
- Современная поэзия — Modern poetry
- Русская поэзия — Russian poetry
- Поэзия природы — Poetry of nature
- Литературная поэзия — Literary poetry
- Новая поэзия — New poetry
- Поэзия мира — Poetry of peace
- Поэзия сердца — Poetry of the heart
- Поэзия жизни — Poetry of life
- Поэзия войны — Poetry of war
- Стихотворная поэзия — Verse poetry
- Эпическая поэзия — Epic poetry
- Поэзия меланхолии — Poetry of melancholy
- Поэзия свободы — Poetry of freedom
- Поэзия страсти — Poetry of passion
- Поэзия дружбы — Poetry of friendship
- Поэзия осени — Poetry of autumn
- Поэзия воспоминаний — Poetry of memories
- Поэзия вечности — Poetry of eternity
- Поэзия красоты — Poetry of beauty
