Сжидить

Перевод слова

Варианты перевода слова сжидить на английский

to condense [tə kən’dɛns] — сжидить

  • to condense a mixture — сжидить смесь
  • to condense information — сжидить информацию
  • to condense steam — сжидить пар

to compress [tə kəm’prɛs] — сжидить

  • to compress a file — сжидить файл
  • to compress data — сжидить данные
  • to compress gas — сжидить газ

to concentrate [tə ‘kɒn.sən.treɪt] — сжидить

  • to concentrate a solution — сжидить раствор
  • to concentrate efforts — сжидить усилия
  • to concentrate resources — сжидить ресурсы

Основной перевод

concentrate

Часть речи

глагол (русский), глагол (английский)

Транскрипция

[ˈkɒnsəntreɪt] (британский английский),
[ˈkɑːnsənˌtreɪt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он решил сжидить свой проект до конца месяца. — He decided to consolidate his project by the end of the month.

2. Как ты собираешься сжидить все эти идеи? — How are you going to centralize all these ideas?

3. Она хочет сжидить информацию, чтобы подготовиться к докладу. — She wants to streamline the information to prepare for the report.

4. Почему мы не можем сжидить наши усилия? — Why can’t we unify our efforts?

5. Мы должны сжидить ресурсы, чтобы сэкономить время. — We need to consolidate resources to save time.

6. Они сжидят все документы в одном месте. — They centralize all documents in one place.

7. Как лучше сжидить всю эту информацию? — How is it best to condense all this information?

8. Он решил сжидить свои мысли перед выступлением. — He decided to gather his thoughts before the speech.

9. Она предложила сжидить наши планы в одну программу. — She proposed to consolidate our plans into one program.

10. Мы можем сжидить нашу стратегию для большей эффективности. — We can unify our strategy for greater efficiency.

11. Ты не думаешь, что стоит сжидить все вопросы в одну тему? — Don’t you think it’s worth consolidating all the questions into one topic?

12. Сжидить информацию поможет нам избежать путаницы. — Consolidating the information will help us avoid confusion.

13. Он сжидил свои финансовые отчеты для проверки. — He consolidated his financial reports for review.

14. Как мы можем сжидить результаты опроса? — How can we consolidate the survey results?

15. Она успешно сжидила все файлы на одном диске. — She successfully consolidated all the files on one drive.

16. Необходимо сжидить усилия всех участников. — It is necessary to consolidate the efforts of all participants.

17. Он задумался о том, как сжидить свою жизнь. — He pondered how to consolidate his life.

18. Мы должны сжидить все запасы в одном складе. — We should centralize all the supplies in one warehouse.

19. Как ты считаешь, стоит ли сжидить ресурсы? — What do you think, is it worth consolidating the resources?

20. Она знает, как сжидить проекты для лучшего управления. — She knows how to consolidate projects for better management.

Однокоренные слова

  • Сжижение — Consolidation
  • Сжидание — Consolidation

Формы слова

  • Сжидить (инфинитив) — To consolidate
  • Сжидит (3-е лицо, настоящее время) — Consolidates
  • Сжидил (прошедшее время) — Consolidated
  • Сжидит (будущее время) — Will consolidate

Словосочетания

  • Сжидить болезнь — to mitigate illness
  • Сжидить последствия — to reduce consequences
  • Сжидить стресс — to alleviate stress
  • Сжидить боли — to lessen pain
  • Сжидить конфликт — to ease conflict
  • Сжидить напряжение — to relieve tension
  • Сжидить страхи — to diminish fears
  • Сжидить нагрузки — to moderate workload
  • Сжидить эмоции — to control emotions
  • Сжидить страдания — to lessen suffering
  • Сжидить требования — to soften requirements
  • Сжидить влияние — to reduce impact
  • Сжидить интенсивность — to lower intensity
  • Сжидить активность — to curb activity
  • Сжидить реакции — to temper reactions
  • Сжидить ожидания — to lower expectations
  • Сжидить напряженность — to reduce strain
  • Сжидить агрессию — to diminish aggression
  • Сжидить гнев — to soothe anger
  • Сжидить трудности — to ease difficulties