Перевод слова
Варианты перевода слова зайти на английский
Go in [ɡoʊ ɪn] — войти
- Go in through the door — войти через дверь
- Go in and sit down — зайти и присесть
- Don’t go in there — не заходи туда
Come in [kʌm ɪn] — входить
- Come in and have a seat — заходи и садись
- Please come in — пожалуйста, входите
- When you come in, close the door — когда войдешь, закрой дверь
Stop by [stɑp baɪ] — заглянуть
- Stop by my office — загляни в мой офис
- We can stop by later — мы можем зайти позже
- He stopped by for a visit — он зашел в гости
Основной перевод
Come in
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский).
Транскрипция
[kʌm ɪn] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Я хочу зайти в магазин. — I want to go into the store.
- Можешь зайти ко мне в гости? — Can you come over to my place?
- Он зашел в комнату и увидел сюрприз. — He entered the room and saw the surprise.
- Куда ты собираешься зайти сегодня? — Where are you planning to go today?
- Она зашла в кафе, чтобы выпить кофе. — She went into the café to have some coffee.
- Вы можете зайти в мой офис в любое время. — You can come into my office anytime.
- Зачем ты заходил в мой кабинет? — Why did you go into my office?
- Я забыл зайти в аптеку. — I forgot to go into the pharmacy.
- Ты зайдешь на вечеринку в субботу? — Will you come to the party on Saturday?
- Он решил зайти на выставку. — He decided to visit the exhibition.
- Она часто заходит в этот книжный магазин. — She often goes into this bookstore.
- Почему ты не зашел на урок? — Why didn’t you attend the lesson?
- Я зайду позже, чтобы поговорить. — I will come by later to talk.
- Ты всегда можешь зайти за помощью. — You can always come in for help.
- Почему бы тебе не зайти на чашку чая? — Why don’t you come in for a cup of tea?
- Он наконец-то зашел в свой дом. — He finally entered his house.
- Где ты сейчас? Ты зайдешь через час? — Where are you right now? Will you come over in an hour?
- Я планирую зайти к бабушке в выходные. — I plan to visit my grandma on the weekend.
- Ты уже зашел на сайт? — Have you already visited the site?
- Она не хотела заходить без приглашения. — She didn’t want to enter without an invitation.
Однокоренные слова
- Зайти — Go in
- Заходить — To come in (imperfective aspect)
- Зашел — Went in (masculine, past tense)
- Заход — Entrance
Формы слова
- Зайти — To enter (perfective aspect)
- Заходить — To go in (imperfective aspect)
- Зайду — I will enter (1st person, singular, future tense)
- Зашел — He entered (masculine, past tense)
- Заходила — She was going in (feminine, past tense)
Словосочетания
- Зайти в магазин — Go into the store
- Зайти на сайт — Go to the website
- Зайти к другу — Visit a friend
- Зайти за покупками — Go shopping
- Зайти на встречу — Attend a meeting
- Зайти в кафе — Go into the café
- Зайти в комнату — Enter the room
- Зайти в интернет — Access the internet
- Зайти в игру — Start the game
- Зайти домой — Enter home
- Зайти в автобус — Get on the bus
- Зайти на почту — Go to the post office
- Зайти в кино — Go to the cinema
- Зайти в чат — Join the chat
- Зайти в библиотеку — Enter the library
- Зайти на вечеринку — Go to the party
- Зайти в офис — Enter the office
- Зайти в личные сообщения — Check private messages
- Зайти на страницу — Go to the page
- Зайти за друзьями — Pick up friends
