Законный

Перевод слова

Варианты перевода слова законный на английский

Legal [‘liːɡəl] — законный

  • Legal framework — правовая база
  • Legal age — законный возраст
  • Legal right — законное право

Legitimate [lɪ’dʒɪtɪmət] — законный, правомерный

  • Legitimate business — законный бизнес
  • Legitimate reason — законная причина
  • Legitimate claim — законное требование

Authorized [‘ɔːθəraɪzd] — уполномоченный, законный

  • Authorized dealer — законный дилер
  • Authorized personnel — уполномоченный персонал
  • Authorized representative — уполномоченный представитель

Основной перевод

Legal

Часть речи

Прилагательное (Russian),
Adjective (English).

Транскрипция

[ˈliːɡl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот договор является законным. — This contract is legal.
  • Вы уверены, что этот бизнес законный? — Are you sure this business is lawful?
  • Законный доступ к информации очень важен. — Legal access to information is very important.
  • У него есть законные права на эту собственность. — He has legal rights to this property.
  • Ты понимаешь, что это законный способ решения проблемы? — Do you understand that this is a legal way to solve the problem?
  • Законный статус беженца может занять много времени. — The legal status of a refugee can take a long time.
  • Этот товар законный для продажи? — Is this product legal to sell?
  • Законный представитель должен подписать документы. — A legal representative must sign the documents.
  • Законный акт был принят парламентом. — The legal act was passed by the parliament.
  • Это законное требование для всех граждан. — This is a lawful requirement for all citizens.
  • Каковы законные последствия этого действия? — What are the legal consequences of this action?
  • В некоторых странах существуют законные ограничения на наркотики. — In some countries, there are legal restrictions on drugs.
  • Ты знаешь, какие законные права есть у потребителей? — Do you know what legal rights consumers have?
  • Законный возраст для покупки алкоголя разный в разных странах. — The legal age for purchasing alcohol varies in different countries.
  • Он был признан законным наследником. — He was recognized as the legal heir.
  • Законные действия будут предприняты против нарушителей. — Legal actions will be taken against offenders.
  • Могу я получить законную консультацию по этому вопросу? — Can I get a legal consultation on this issue?
  • Законные шаги предусмотрены в случае нарушения договора. — Legal steps are provided in case of a breach of contract.
  • Значит, это законный бизнес? — So, is this a legal business?
  • Законно ли мне требовать свою долю? — Is it legal for me to demand my share?

Однокоренные слова

  • Законность — Legality
  • Законодательство — Legislation
  • Законодательный — Legislative
  • Законодатель — Legislator

Формы слова

  • Законный — Legal
  • Законная — Legal (feminine)
  • Законное — Legal (neuter)
  • Законные — Legal (plural)

Словосочетания

  • Законный представитель — Legal representative
  • Законный акт — Legal act
  • Законный статус — Legal status
  • Законное основание — Legal basis
  • Законное право — Legal right
  • Законное требование — Legal requirement
  • Законное решение — Legal decision
  • Законный способ — Legal means
  • Законное наследство — Legal inheritance
  • Законные действия — Legal actions
  • Законные издержки — Legal costs
  • Законная защита — Legal protection
  • Законная форма — Legal form
  • Законная документация — Legal documentation
  • Законный процесс — Legal process
  • Законный вызов — Legal summons
  • Законный депутат — Legal deputy
  • Законная сделка — Legal transaction
  • Законная лицензия — Legal license
  • Законная мера — Legal measure
  • Законный контекст — Legal context