Win over

Перевод слова

завоевать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[‘wɪn ‘əʊvə] (британский английский),
[‘wɪn ‘oʊvər] (американский английский).

Примеры употребления

  • She tried to win him over with her charm. – Она пыталась завоевать его симпатию своим обаянием.
  • Can we win over the audience with our presentation? – Можем ли мы завоевать аудиторию нашей презентацией?
  • It took time to win her over to our side. – Потребовалось время, чтобы завоевать её поддержку.
  • How can we win over skeptics of our project? – Как мы можем завоевать скептиков нашего проекта?
  • He won over the committee with his compelling argument. – Он завоевал комитет своим убедительным аргументом.
  • Are you sure you can win them over? – Ты уверен, что сможешь завоевать их доверие?
  • Winning over the team was crucial for success. – Завоевание команды было решающим для успеха.
  • What strategies can we use to win her over? – Какие стратегии мы можем использовать, чтобы завоевать её доверие?
  • They managed to win over the public with their campaign. – Им удалось завоевать общественность своей кампанией.
  • Can kindness really win people over? – Может ли доброта действительно завоевать людей?
  • He has a unique ability to win over even the hardest critics. – У него есть уникальная способность завоевывать даже самых строгих критиков.
  • Has she won you over yet? – Она уже завоевала твоё доверие?
  • Winning over his parents was no easy task. – Завоевать родителей было нелегкой задачей.
  • How did you manage to win her over so quickly? – Как тебе удалось так быстро завоевать её доверие?
  • We need to win over the investors for this project. – Нам нужно завоевать инвесторов для этого проекта.
  • Can a good story win people over? – Может ли хорошая история завоевать людей?
  • It’s important to win over your peers in this situation. – Важно завоевать доверие своих сверстников в этой ситуации.
  • What did he say to win her over? – Что он сказал, чтобы завоевать её симпатию?
  • They are trying to win over the community by volunteering. – Они пытаются завоевать доверие сообщества, участвуя в волонтерской деятельности.
  • Can you help me win over my boss? – Можешь помочь мне завоевать доверие моего начальника?

Узнайте как правильно пишется и читается слово win over в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • win – выигрывать
  • winner – победитель
  • winner-takes-all – кто выиграл, тот и забрал все
  • winning – победа, выигрыш

Формы слова

  • win over – заполучить, склонить на свою сторону
  • wins over – заполучает, склоняет на свою сторону
  • won over – заполучил, склонил на свою сторону
  • wining over – заполучение, склонение на свою сторону

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • He managed to win her over. – Ему удалось ее завоевать.
  • Can you win them over to your side? – Ты можешь перейти их на свою сторону?
  • She tried to win over the audience with her speech. – Она пыталась завоевать аудиторию своей речью.
  • It’s difficult to win over skeptics. – Трудно завоевать скептиков.
  • They hope to win him over with kindness. – Они надеются завоевать его добротой.
  • How can we win over new customers? – Как мы можем привлечь новых клиентов?
  • Winning over your opponents is key to success. – Завоевание противников является ключом к успеху.
  • She was able to win the critics over. – Ей удалось завоевать критиков.
  • Will his charisma be enough to win her over? – Будет ли его харизма достаточной, чтобы завоевать ее?
  • They used humor to win the crowd over. – Они использовали юмор, чтобы завоевать толпу.
  • Can you win over your boss with a good proposal? – Можешь ты завоевать своего начальника хорошим предложением?
  • He struggles to win over his team. – Ему трудно завоевать свою команду.
  • Winning her over took patience. – Завоевание ее сердца потребовало терпения.
  • What tactics can we use to win them over? – Какие тактики мы можем использовать, чтобы завоевать их?
  • She knows how to win people over quickly. – Она знает, как быстро завоевать людей.
  • Have you tried to win over your neighbors? – Ты пробовал завоевать своих соседей?
  • Winning over the board members is essential. – Завоевание членов правления важно.
  • Can love truly win someone over? – Может ли любовь действительно завоевать кого-то?
  • It’s important to win over different opinions. – Важно завоевать разные мнения.
  • How did he manage to win her over so easily? – Как ему удалось так легко завоевать ее?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово win over может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.