Cleavage

Перевод слова

расщепление

Часть речи

существительное

Транскрипция

[‘kliːvɪdʒ] (британский английский),
[‘klivɪdʒ] (американский английский).

Примеры употребления

  • Her cleavage was accentuated by the dress. – Ее декольте подчеркивалось платьем.
  • What do you think of the cleavage in that top? – Что ты думаешь о декольте в этой кофте?
  • The geological cleavage of the rock was remarkable. – Геологическая расщелина этой породы была замечательной.
  • Is there a cleavage in the political party? – Есть ли раскол в политической партии?
  • The scientific paper discussed the cleavage of molecules. – В научной статье рассматривалась расщелина молекул.
  • She wore a necklace that highlighted her cleavage. – Она носила ожерелье, которое подчеркивало ее декольте.
  • Can you see the cleavage between the two tectonic plates? – Ты видишь расщелину между двумя тектоническими плитами?
  • The artist captured the beauty of cleavage in his sculpture. – Художник запечатлел красоту расщелины в своей скульптуре.
  • Is that a fashion trend to show more cleavage? – Это модная тенденция — показывать больше декольте?
  • The cleavage pattern in the fabric was unique. – Узоры расщелины на ткани были уникальны.
  • What type of top do you prefer for enhancing your cleavage? – Какой тип кофты ты предпочитаешь для подчеркивания декольте?
  • Her confidence increased when she wore the dress that showed her cleavage. – Ее уверенность возросла, когда она надела платье, которое подчеркивало ее декольте.
  • There was a clear cleavage in their viewpoints during the debate. – В их точках зрения во время дебатов наблюдался явный раскол.
  • Why is cleavage so often the topic of discussion in fashion? – Почему расщелина так часто становится темой обсуждения в моде?
  • The cleavage of the mountain range is a tourist attraction. – Расщелина горного хребта является туристической достопримечательностью.
  • Do you think showing too much cleavage is inappropriate? – Ты думаешь, что показывать слишком много декольте — это неуместно?
  • The cleavage in the geological strata indicates a fault line. – Расщелина в геологических слоях указывает на разлом.
  • How do you achieve the perfect cleavage with makeup? – Как добиться идеального декольте с помощью макияжа?
  • The cleavage effect was enhanced by clever lighting in the photograph. – Эффект расщелины был усилен умным освещением на фотографии.
  • Is cleavage important for formal events? – Важно ли декольте на формальных мероприятиях?

Узнайте как правильно пишется и читается слово cleavage в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • cleave – рассекать, разъединять
  • cleft – расщелина, трещина
  • cleavage – деление, расщепление

Формы слова

  • cleavages – деления, расщепления (множественное число)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Breast cleavage – декольте груди
  • Cleavage lines – линии рассечения
  • Cleavage in the dress – декольте в платье
  • Deep cleavage – глубокое декольте
  • Does this dress show too much cleavage? – Это платье показывает слишком большое декольте?
  • Cleavage at the neckline – декольте в области горловины
  • Cleavage top – топ с декольте
  • Visible cleavage – видимое декольте
  • How can I enhance my cleavage? – Как я могу подчеркнуть свое декольте?
  • Cleavage and modesty – декольте и скромность
  • Can cleavage be glamorous? – Может ли декольте быть гламурным?
  • Strategic cleavage – стратегическое декольте
  • Cleavage enhancement products – средства для увеличения декольте
  • Fashion and cleavage – мода и декольте
  • Is this too much cleavage for a formal event? – Это слишком откровенное декольте для официального мероприятия?
  • Natural cleavage – естественное декольте
  • Cleavage in fashion trends – декольте в модных трендах
  • Should I wear cleavage for this occasion? – Должен ли я носить декольте для этого случая?
  • Cleavage modesty – скромность в декольте
  • What is the perfect amount of cleavage? – Какое количество декольте идеальное?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово cleavage может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.