Used to

Перевод слова

привычный к

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[‘juːzd tuː] (британский английский),
[‘justə] (американский английский).

Примеры употребления

  • She used to play the piano. — Она раньше играла на пианино.
  • Did you used to live here? — Ты раньше здесь жил?
  • They used to go camping every summer. — Они раньше каждое лето ездили в поход.
  • He used to be a teacher before he retired. — Он раньше был учителем, прежде чем вышел на пенсию.
  • We didn’t use to eat out as often as we do now. — Мы не ходили в рестораны так часто, как сейчас.
  • Did she used to have long hair? — У неё раньше были длинные волосы?
  • The park used to be a beautiful place. — Этот парк раньше был красивым местом.
  • My father used to fix cars for a living. — Мой отец раньше зарабатывал на жизнь ремонтом машин.
  • Did they used to work together? — Они раньше работали вместе?
  • She used to dance professionally. — Она раньше танцевала профессионально.
  • We used to visit our grandparents every weekend. — Мы раньше навещали бабушку с дедушкой каждые выходные.
  • Are you used to the cold weather now? — Ты теперь привык к холодной погоде?
  • He didn’t used to like coffee, but now he loves it. — Он раньше не любил кофе, но сейчас он его обожает.
  • Did you used to play sports in school? — Ты раньше занимался спортом в школе?
  • They used to travel a lot before the pandemic. — Они раньше много путешествовали до пандемии.
  • I used to go jogging every morning. — Я раньше бегал по утрам.
  • She is used to working late hours. — Она привыкла работать до позднего вечера.
  • Used to it? — Привыкли к этому?
  • He used to spend summers at the beach. — Он раньше проводил лета на пляже.
  • Are we used to living in the city? — Мы привыкли жить в городе?
  • This place used to be a restaurant. — Это место раньше было рестораном.

Узнайте как правильно пишется и читается слово used to в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

used — использованный

use — использовать

usage — употребление

user — пользователь

Формы слова

  • used to — обычно (в прошлом)
  • be used to — быть привыкшим к
  • get used to — привыкать к

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • I used to live in New York. — Я раньше жил в Нью-Йорке.
  • Did you used to play the guitar? — Ты раньше играл на гитаре?
  • She used to be a teacher. — Она раньше была учителем.
  • We used to go to the beach every summer. — Мы раньше ездили на пляж каждое лето.
  • He didn’t used to like vegetables. — Он раньше не любил овощи.
  • They used to travel a lot. — Они раньше много путешествовали.
  • Did they used to live here? — Они раньше жили здесь?
  • I used to have a dog. — У меня раньше была собака.
  • She used to visit her grandparents every weekend. — Она раньше навещала бабушку с дедушкой каждую неделю.
  • We didn’t used to have this much free time. — У нас раньше не было так много свободного времени.
  • Where did you used to go on vacation? — Куда ты раньше ездил в отпуск?
  • He used to work in a bank. — Он раньше работал в банке.
  • Did she used to speak French? — Она раньше говорила по-французски?
  • They used to be best friends. — Они раньше были лучшими друзьями.
  • I used to ride my bike every day. — Я раньше катался на велосипеде каждый день.
  • Did you used to eat meat? — Ты раньше ел мясо?
  • We used to have a garden. — У нас раньше был сад.
  • He didn’t used to like flying. — Ему раньше не нравилось летать.
  • Where did they used to work? — Где они раньше работали?
  • She used to dream of being a doctor. — Она раньше мечтала стать врачом.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово used to может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.

Типичные ошибки и живые примеры

Неправильно ❌ I use to live here. (Прошлая привычка)

Правильно ✅ I used to live here. — Раньше я здесь жил.

В утверждении о прежней привычке используется used to.

Неправильно ❌ Did you used to smoke?

Правильно ✅ Did you use to smoke? — Раньше ты курил?

В стандартном письменном вопросе после did пишется use to.

Неправильно ❌ I am used to wake up early.

Правильно ✅ I am used to waking up early. — Я привык рано вставать.

Be used to означает «быть привыкшим» и требует существительное или -ing.

Вопросы и ответы

Что означает used to с начальной формой?

I used to live here — «Раньше я здесь жил» — описывает прежнее состояние или повторяющуюся привычку, обычно противопоставленную настоящему. Конструкция не подходит для единичного события вчера. После used to стоит начальная форма: used to work, used to play. Сравните обычный Past Simple для отдельного факта.

Как строить вопрос и отрицание с used to?

В стандартном письменном варианте после did используется use to: Did you use to smoke? — «Раньше ты курил?», I didn’t use to smoke — «Раньше я не курил». Утверждение сохраняет used to. В произношении различие часто не слышно, поэтому при письме проверяйте наличие did или didn’t.

Чем used to do отличается от be used to doing?

I used to get up early означает «Раньше я рано вставал». I am used to getting up early означает «Я привык рано вставать». Во второй конструкции to — предлог, поэтому дальше нужна форма -ing или существительное. Get used to doing описывает процесс привыкания: I’m getting used to it — «Я привыкаю».