Tie up

Перевод слова

завязать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[taɪ ʌp] (британский английский),
[taɪ ʌp] (американский английский).

Примеры употребления

• He needs to tie up the loose ends before leaving. – Ему нужно завершить все незавершенные дела перед отъездом.
• Can you tie up this package for me? – Можешь завязать эту упаковку для меня?
• They will tie up the deal by the end of the week. – Они завершат сделку к концу недели.
• What do you usually tie up when you’re done? – Что ты обычно связываешь, когда заканчиваешь?
• She tied up her hair before starting to work. – Она собрала волосы в хвост перед началом работы.
• Do you want to tie up some time for a meeting? – Ты хочешь запланировать время для встречи?
• The workers are tying up the last touches on the project. – Рабочие завершают последние штрихи проекта.
• He always ties up his shoelaces before running. – Он всегда завязывает шнурки перед бегом.
• Are you going to tie up your bike when you park it? – Ты собираешься заблокировать свой велосипед, когда припаркуешь его?
• The team needs to tie up their budget issues. – Команде нужно решить вопросы с бюджетом.
• Did you remember to tie up those documents? – Ты не забыл связать эти документы?
• She tied up the curtains to let in more light. – Она подняла шторы, чтобы впустить больше света.
• Can we tie up the remaining tasks by Friday? – Мы можем завершить оставшиеся задачи к пятнице?
• He’ll tie up the dog before they go out. – Он свяжет собаку, прежде чем они выйдут наружу.
• What do you do to tie up old friendships? – Что ты делаешь, чтобы восстановить старые дружбы?
• They tied up the budget to focus on essential expenses. – Они ограничили бюджет, чтобы сосредоточиться на обязательных расходах.
• Do you know how to tie up a sailing knot? – Ты знаешь, как завязать морской узел?
• I like to tie up my thoughts in a journal. – Мне нравится записывать свои мысли в журнале.
• Are you planning to tie up any loose ends next week? – Ты собираешься завершить незавершенные дела на следующей неделе?
• The workers tied up their tools after finishing the job. – Рабочие убрали инструменты после выполнения работы.

Узнайте как правильно пишется и читается слово tie up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• tie – связывать
• tied – связанный
• tying – связывание
• tie-up – связывание, задержка

Формы слова

• tie up – связывать, привязывать
• ties up – связывает, привязывает
• tied up – связанный, привязанный
• tying up – связывание, привязывание

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• tie up loose ends – уладить последние детали
• tie up a deal – заключить сделку
• tie up your shoes – завязать шнурки
• tie up in knots – запутаться
• tie up people – задерживать людей
• tie up resources – заблокировать ресурсы
• tie up the project – завершить проект
• tie up a boat – привязать лодку
• tie up with someone – связаться с кем-то
• tie up time – потратить время
• tie up funds – заблокировать средства
• Can you tie up this bag? – Можешь завязать этот мешок?
• Is he going to tie up the final details? – Он собирается уладить последние детали?
• How do you tie up this type of knot? – Как завязать этот тип узла?
• Will you tie up the horse? – Ты привяжешь лошадь?
• Have you tied up your responsibilities? – Ты уладил свои обязанности?
• Should we tie up the meeting now? – Мы должны закончить встречу сейчас?
• What time should we tie up the event? – Во сколько нам следует завершить мероприятие?
• Do you know how to tie up the sails? – Ты знаешь, как поднять паруса?
• Are they going to tie up the loose ends today? – Они собираются уладить последние детали сегодня?
• Can you tie up this issue once and for all? – Можешь решить этот вопрос раз и навсегда?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово tie up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.