Strand

Перевод слова

нитка

Часть речи

существительное, глагол

Транскрипция

[strænd] (британский английский),
[strænd] (американский английский).

Примеры употребления

• He walked along the strand by the beach. – Он гулял по набережной у пляжа.
• Can you see the strand of hair on your shoulder? – Ты не видишь прядь волос на своём плече?
• They ended up getting lost in the winding strands of the forest. – Они в конечном итоге потерялись в закрученных тропинках леса.
• The DNA strand was carefully analyzed in the lab. – Цепочка ДНК была тщательно проанализирована в лаборатории.
• Is that strand of pearls genuine? – Эта нитка жемчуга настоящая?
• She decided to strand her old friends for new ones. – Она решила оставить старых друзей ради новых.
• What happens if we strand in the middle of nowhere? – Что будет, если мы застрянем посреди ничего?
• The story was full of interesting strands. – История была полна интересных сюжетных линий.
• Do you think the strand of fate will reunite us? – Ты думаешь, что нить судьбы соединит нас снова?
• He managed to strand his boat safely on the shore. – Ему удалось безопасно пришвартовать свою лодку на берегу.
• They found a single strand of fiber at the crime scene. – Они нашли одну прядь волокна на месте преступления.
• Is it possible to strand the truth from lies? – Возможно ли отделить истину от лжи?
• The strand of music echoed through the hall. – Нота музыки разнеслась по залу.
• Can you check if this strand shows any signs of damage? – Можешь проверить, есть ли на этой пряди признаки повреждения?
• The strands of her story kept the audience engaged. – Нити её истории удерживали внимание зрителей.
• Why would you strand someone in a difficult situation? – Почему ты бы оставил кого-то в трудной ситуации?
• He collected strands of different colors for the project. – Он собрал пряди разных цветов для проекта.
• Did you notice the various strands of thought in his speech? – Ты заметил различные нити мысли в его речи?
• The movie’s plot had too many strands to follow. – Сюжет фильма имел слишком много линий, чтобы следовать за ним.
• She felt that she was beginning to strand from her original plans. – Она почувствовала, что начинает отклоняться от своих изначальных планов.

Узнайте как правильно пишется и читается слово strand в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• strand (нитка, прядь)
• stranded (брошенный, оставленный на произвол судьбы)
• stranding (брошение, оставление на произвол судьбы)

Формы слова

• strand (существительное, нитка, прядь)
• strands (существительное, множественное число)
• stranded (прилагательное, оставленный)
• stranding (герундий, процесс оставления)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• strand of hair – прядь волос
• strand of DNA -strand ДНК
• beach strand – пляжная полоса
• strand of pearls – нитка жемчуга
• strand of light – луч света
• what strand do you prefer? – какой варинт ты предпочитаешь?
• strand of thought – цепочка мыслей
• single strand – одинокая нить
• strand of fate – нить судьбы
• colorful strand – разноцветная нить
• is this a strand of evidence? – это улика?
• sandy strand – песчаная полоса
• what does this strand represent? – что символизирует эта нить?
• strand of silk – шелковая нить
• intertwined strands – переплетенные нити
• strand of history – нить истории
• how many strands can you see? – сколько нитей ты видишь?
• strand of music – музыкальная нота
• is this strand important? – эта нить важна?
• family strand – семейная традиция
• what strand should I follow? – какую нить мне следовать?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово strand может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.