Stranded

Перевод слова

застрявший

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[ˈstrændɪd] (британский английский),
[ˈstrændəd] (американский английский).

Примеры употребления

  • They were stranded on a deserted island. – Они остались в затруднительном положении на безлюдном острове.
  • How did you end up stranded in that city? – Как вы оказались в затруднительном положении в этом городе?
  • The storm left many travelers stranded at the airport. – Шторм оставил многих путешественников в затруднительном положении в аэропорту.
  • Are you stranded without any means of transportation? – Вы остались в затруднительном положении без средств передвижения?
  • The hikers were stranded in the mountains for three days. – Туристы остались в затруднительном положении в горах на три дня.
  • What do you do when you find yourself stranded? – Что вы делаете, когда оказываетесь в затруднительном положении?
  • The car broke down, leaving us stranded on the highway. – Машина сломалась, оставив нас в затруднительном положении на шоссе.
  • Do you know anyone who has been stranded during their travels? – Вы знаете кого-нибудь, кто оказался в затруднительном положении во время поездок?
  • The ship was stranded on a sandbank. – Корабль застрял на отмели.
  • Have you ever felt stranded in a foreign country? – Вы когда-нибудь чувствовали себя в затруднительном положении в чужой стране?
  • After the flight was canceled, many passengers were stranded overnight. – После отмены рейса многие пассажиры остались в затруднительном положении на ночь.
  • Is it common to get stranded in this area during winter? – Это нормально застрять в этой местности зимой?
  • They helped rescue the stranded whales. – Они помогли спасти застрявших кашалотов.
  • What would you do if you were stranded without food? – Что бы вы сделали, если бы оказались в затруднительном положении без еды?
  • The climbers were stranded after the avalanche. – Альпинисты остались в затруднительном положении после лавины.
  • Can you imagine being stranded in the middle of nowhere? – Вы можете представить себя в затруднительном положении посреди ниоткуда?
  • The flood stranded many residents in their homes. – Наводнение оставило многих жителей в затруднительном положении в их домах.
  • Why were they stranded at sea for so long? – Почему они так долго оставались в затруднительном положении на море?
  • Seeing the stranded bird, she called for help. – Увидев застрявшую птицу, она призвала на помощь.
  • Are there any safe places to go if we get stranded? – Есть ли безопасные места, куда мы можем пойти, если окажемся в затруднительном положении?

Узнайте как правильно пишется и читается слово stranded в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Странствовать – to journey

Страна – country

Странный – strange

Странник – wanderer

Формы слова

  • Stranded – оставленный, брошенный
  • Strand – цепь, в том числе смысл «принять, удержать»

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • stranded ship – застрявший корабль
  • stranded passengers – застрявшие пассажиры
  • stranded whale – застрявший кит
  • stranded in a foreign country – застрять в чужой стране
  • stranded on an island – застрять на острове
  • stranded due to bad weather – застрять из-за плохой погоды
  • stranded vehicle – застрявший автомобиль
  • stranded for days – застрять на дни
  • are we stranded? – мы застряли?
  • stranded by the storm – застрять из-за шторма
  • stranded tourists – застрявшие туристы
  • how did we get stranded? – как мы застряли?
  • stranded resources – застрявшие ресурсы
  • stranded animals – застрявшие животные
  • could it be stranded? – может быть, это застряло?
  • stranded travelers – застрявшие путешественники
  • stranded in the desert – застрять в пустыне
  • why are we stranded? – почему мы застряли?
  • stranded without help – застрять без помощи
  • who else is stranded? – кто еще застрял?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово stranded может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.