Starboard

Перевод слова

правый борт

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ˈstɑːbɔːd] (британский английский),
[ˈstɑrbɔrd] (американский английский).

Примеры употребления

  • Is the lifeboat on the starboard side? – Спасательная шлюпка находится на правом борту?
  • They spotted a whale on the starboard side of the ship. – Они увидели кит на правом борту корабля.
  • The crew gathered on the starboard side for the announcement. – Экипаж собрался на правом борту для объявления.
  • How far is the first buoy from the starboard side? – Как далеко первая буя от правого борта?
  • The captain ordered a turn to starboard. – Капитан отдал приказ повернуть направо.
  • Can you see the fishing boat to the starboard? – Ты видишь рыболовное судно на правом борту?
  • We need to keep the starboard clear during the maneuver. – Нам нужно держать правый борт свободным во время маневра.
  • What’s the distance from our position to the starboard? – Какое расстояние от нашего положения до правого борта?
  • There are more lifeboats on the starboard than on the port side. – На правом борту больше спасательных шлюпок, чем на левом.
  • The starboard light was not functioning properly. – Фонарь на правом борту не работал должным образом.
  • Which direction do we need to go to reach the starboard? – В каком направлении нам нужно двигаться, чтобы добраться до правого борта?
  • They decided to dock on the starboard side of the pier. – Они решили причалить к правому борту причала.
  • How did the cargo shift on the starboard side? – Как груз сместился на правом борту?
  • The starboard railing is loose and needs to be fixed. – Перила на правом борту ослаблены и их нужно починить.
  • Are there any restrictions for anchoring on the starboard? – Есть ли ограничения по якорной стоянке на правом борту?
  • Why is the starboard side preferred for certain maneuvers? – Почему правый борт предпочитается для некоторых маневров?
  • The starboard porthole offers a great view of the coast. – Окно на правом борту открывает прекрасный вид на побережье.
  • What adjustments do we need to make for the starboard turns? – Какие настройки нам нужно внести для правых поворотов?
  • Do we have enough supplies stored on the starboard? – У нас достаточно припасов на правом борту?
  • The fish are biting best near the starboard side of the boat. – Рыба лучше клюет у правого борта лодки.

Узнайте как правильно пишется и читается слово starboard в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • star – звезда
  • starring – участие в главной роли

Формы слова

  • starboard – правый борт (корабля)
  • starboard side – правая сторона

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • starboard side — правый борт
  • starboard course — курс на правый борт
  • starboard beam — правый борт (в положении мачты)
  • turn to starboard — повернуть вправо
  • starboard anchor — правый якорь
  • starboard rudder — правый руль
  • starboard engine — правый двигатель
  • starboard quarter — правый задний угол
  • starboard watch — правое дежурство
  • is the starboard light working? — работает ли правый огонь?
  • located on the starboard side — расположенный на правом борту
  • to proceed on starboard — двигаться на правый борт
  • the starboard bow — правый нос
  • starboard list — крен вправо
  • how far is it to starboard? — как далеко до правого борта?
  • starboard navigation — навигация правого борта
  • monitoring the starboard side — наблюдение за правым бортом
  • approaching the starboard marker — приближение к правому маркеру
  • starboard docking procedure — процедура швартовки правого борта
  • does the starboard engine need maintenance? — нуждается ли правый двигатель в обслуживании?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово starboard может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.