Перевод слова Sneak out с английского на русский

Перевод слова

выскользнуть

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[sniːk aʊt] (британский английский),
[sniːk aʊt] (американский английский).

Примеры употребления

Did you sneak out of the house last night? – Ты незаметно вышел из дома прошлой ночью?
I decided to sneak out before the party ended. – Я решил незаметно уйти, прежде чем вечеринка закончится.
Why did you sneak out without telling anyone? – Почему ты незаметно ушел, не сказав никому?
He managed to sneak out while his parents were sleeping. – Ему удалось незаметно уйти, пока его родители спали.
She wanted to sneak out to meet her friends. – Она хотела незаметно уйти, чтобы встретиться с друзьями.
Have you ever sneaked out during a boring class? – Ты когда-нибудь незаметно уходил во время скучного урока?
They planned to sneak out for a late-night snack. – Они планировали незаметно уйти за перекусом поздно ночью.
Can we sneak out to watch the fireworks? – Можем незаметно уйти посмотреть фейерверк?
She felt guilty for sneaking out without permission. – Ей было стыдно за то, что она незаметно ушла без разрешения.
He always sneaks out to go skateboarding. – Он всегда незаметно уходит кататься на скейтборде.
Why don’t we sneak out for a quick walk? – Почему бы нам не незаметно уйти на быструю прогулку?
They were caught sneaking out by their teacher. – Их поймали незаметно выходящими учитель.
Is it safe to sneak out at this hour? – Безопасно ли выходить незаметно в это время?
She suggested that we sneak out for some fresh air. – Она предложила незаметно выйти на свежий воздух.
He feels like sneaking out whenever he’s bored. – Ему хочется незаметно уйти, когда ему скучно.
Did you see her sneak out during the meeting? – Ты видел, как она незаметно вышла во время совещания?
They usually sneak out to avoid doing chores. – Они обычно незаметно выходят, чтобы избежать домашних дел.
What if we sneak out after dinner? – А что если мы незаметно уйдем после ужина?
She had to sneak out quietly so her parents wouldn’t wake up. – Ей пришлось незаметно уйти, чтобы её родители не проснулись.
We regret sneaking out that night. – Мы сожалеем о том, что незаметно вышли той ночью.

Узнайте как правильно пишется и читается слово sneak out в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

sneak – красться
sneaky – хитрый, незаметный
sneakiness – хитрость, подлость

Формы слова

sneaks – крадется
sneaked / snuck – крался
sneaking – крадущийся

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

I decided to sneak out of the house at midnight. – Я решил уйти из дома в полночь.
Did you sneak out while your parents were sleeping? – Ты вышел, пока твои родители спали?
She managed to sneak out without anyone noticing. – Ей удалось выйти незаметно для всех.
They plan to sneak out for a late-night adventure. – Они планируют вырваться на ночное приключение.
He always sneaks out to meet his friends. – Он всегда уходит, чтобы встретиться с друзьями.
Where can we sneak out without being caught? – Где мы можем выйти, не будучи пойманными?
She didn’t want to sneak out, but her friends convinced her. – Она не хотела уходить тайком, но друзья её уговорили.
Do you think he will sneak out again? – Ты думаешь, он снова уйдет?»
We decided to sneak out before the party ended. – Мы решили уйти до окончания вечеринки.
My little brother always sneaks out to play in the yard. – Мой младший брат всегда уходит играть во двор.
Why did you sneak out without telling anyone? – Почему ты ушел, не сказав никому?
She felt guilty for sneaking out at such an hour. – Ей было стыдно, что она вышла в столь поздний час.
Can we sneak out during lunch break? – Мы можем выйти во время обеденного перерыва?
He got in trouble for sneaking out without permission. – Его наказали за то, что он ушел без разрешения.
They often sneak out to see movies together. – Они часто уходит в кино вместе.
How do you always manage to sneak out so quietly? – Как тебе всегда удается выходить так тихо?
She is too scared to sneak out alone. – Ей слишком страшно выходить одной тайком.
Why would anyone want to sneak out of a fun event? – Почему кто-то захочет уйти с веселого мероприятия?
He has plans to sneak out after dinner. – У него планы уйти после ужина.
When did you last sneak out to explore the city? – Когда ты в последний раз уходил исследовать город?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово sneak out может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.