Сказка для детей “Спящая красавица” – на английском

«Спящая красавица» — традиционная европейская сказка. Хрестоматийным стал вариант сказки, который опубликовал в 1697 году Шарль Перро. Известна также редакция сказки братьев Гримм.

По классификации Аарне-Томпсона этот сюжет имеет номер 410 и относится к сказкам, сюжет которых построен на сверхъестественных родственниках.

Спящая красавица на английском

Представляем вам сказку для детей на английском языке – «Спящая красавица». Приятного просмотра!

Sleeping Beauty, or Little Briar Rose, also titled in English as The Sleeping Beauty in the Woods, is a classic fairy tale which involves a beautiful princess, a sleeping enchantment, and a handsome prince. The tale was originally published by Charles Perrault. The version collected by the Brothers Grimm was an orally transmitted version of the original literary tale published by Perrault in Histoires ou contes du temps passé in 1697. This in turn was based on Sun, Moon, and Talia by Italian poet Giambattista Basile (published posthumously in 1634), which was in turn based on one or more folk tales. The earliest known version of the story is found in the narrative Perceforest, composed between 1330 and 1344.

Сюжет сказки “Спящая красавица”

На день рождения принцессы пригласили семеро фей, а одну обошли приглашением, так как думали, что ее уже нет в живых. Когда незваная гостья все же пришла, ее посадили за стол вместе со всеми, но золотого ящичка с прибором на ее долю не осталось. Молодая фея заволновалась, что обиженная волшебница преподнесет новорожденной плохой дар и спряталась в комнате принцессы. Когда восьмая фея сказала, что принцесса уколет руку веретеном и умрет, молодая фея появилась перед гостями и обещала, что принцесса не умрет, а будет спать 100 лет, пока ее не разбудит прекрасный принц. Хотя король запретил всему королевству прясть, принцесса на чердаке загородного дома нашла старуху с прялкой — и предсказание свершилось. Чтобы девушке не было одиноко, фея усыпила весь замок, кроме короля и королевы, и окружила его непроходимой чащей. Принц смог пробраться в замок, где нашел принцессу в старомодном одеянии и разбудил ее. Тут же сыграли свадьбу.

Сказка для детей “Спящая красавица” – на английском

Оставить комментарий

avatar
  Подписаться  
Уведомление о