Звонкий

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова звонкий на английский

sonorous [sə’nɔːrəs] – звонкий

  • sonorous voice – звонкий голос
  • sonorous sound – звонкий звук
  • sonorous tone – звонкий тон

ringing [‘rɪŋɪŋ] – звонкий

  • ringing endorsement – звонкая поддержка
  • ringing declaration – звонкое заявление
  • ringing laughter – звонкий смех

resonant [‘rɛzənənt] – резонирующий, звонкий

  • resonant frequency – резонирующая частота
  • resonant voice – резонирующий голос
  • resonant sound – резонирующий звук

Основной перевод

Resonant

Часть речи

Прилагательное (в русском), Adjective (в английском).

Транскрипция

[ˈrɛzənənt] (британский английский),
[ˈrɛzənənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот звук был очень звонким. – This sound was very ringing.
  • Как ты можешь сделать свои звонкие голоса лучше? – How can you make your ringing voices better?
  • Старая колокольня издает звонкий звук. – The old bell tower produces a ringing sound.
  • Вы слышите этот звонкий смех? – Do you hear that ringing laughter?
  • Звонкие ноты этой мелодии впечатляют. – The ringing notes of this melody are impressive.
  • Почему она всегда такая звонкая? – Why is she always so ringing?
  • Звонкий звук каждого удара настраивает нас на нужный лад. – The ringing sound of each strike tunes us to the right mood.
  • Эти звонкие слова запомнились на долго. – These ringing words were remembered for a long time.
  • Вы можете сделать звук более звонким? – Can you make the sound more ringing?
  • Он произнес звонкие слова, полные уверенности. – He spoke ringing words full of confidence.
  • Есть ли у вас какие-то звонкие идеи по этому поводу? – Do you have any ringing ideas about this?
  • Звонкий голос звучит издалека. – The ringing voice is heard from afar.
  • Почему этот инструмент так звонко звучит? – Why does this instrument sound so ringing?
  • Мы услышали звонкие детали в этой композиции. – We heard the ringing details in this composition.
  • Что ты думаешь о ее звонком смехе? – What do you think of her ringing laughter?
  • Звонкие колокольчики привлекают внимание. – The ringing bells attract attention.
  • Ты ощущаешь этот звонкий воздух весны? – Do you feel this ringing spring air?
  • Разве это не самый звонкий звук, который ты слышал? – Isn’t this the most ringing sound you’ve ever heard?
  • Звонкий успех стал возможен благодаря упорству. – The ringing success was made possible by perseverance.
  • Как ты оцениваешь звонкие слова в этой песне? – How do you rate the ringing words in this song?

Однокоренные слова

  • Звонкость – Ringing quality
  • Звонко – Ringingly
  • Звонить – To ring
  • Звон – Ring
  • Звонящий – Ringing (adjective)

Формы слова

  • Звонкий (прилагательное) – Ringing (adjective)
  • Звонкость (существительное) – Ringing (noun)
  • Звонко (наречие) – Ringingly (adverb)

Словосочетания

  • Звонкий голос – Sonorous voice
  • Звонкий смех – Ringing laughter
  • Звонкое эхо – Resonant echo
  • Звонкий звук – Bright sound
  • Звонкий металл – Resonant metal
  • Звонкая мелодия – Clear melody
  • Звонкий аккорд – Bright chord
  • Звонкий разговор – Cheerful conversation
  • Звонкое пение – Clear singing
  • Звонкие барабаны – Resounding drums
  • Звонкое время – Clear time
  • Звонкие слова – Eloquent words
  • Звонкий сигнал – Bright signal
  • Звонкая нота – Resonant note
  • Звонкая музыка – Lively music
  • Звонкий шаг – Echoing step
  • Звонкий перезвон – Clear chime
  • Звонкие колокола – Ringing bells
  • Звонкий трезвон – Sharp peal
  • Звонкие мелодии – Bright melodies
  • Звонкая радость – Joyful ringing