Звено

Перевод слова

Варианты перевода слова звено на английский

Link [lɪŋk] – звено

  • Chain link – звено цепи
  • Link in the chain – звено в цепи
  • Connection link – соединительное звено

Element [‘ɛlɪmənt] – звено

  • Key element – ключевое звено
  • Element of the process – звено процесса
  • Crucial element – важнейшее звено

Unit [‘juːnɪt] – звено

  • Functional unit – функциональное звено
  • Unit of measurement – звено измерения
  • Organization unit – звено организации

Основной перевод

Link

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[lɪŋk] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Это звено очень важно для нашей команды. – This link is very important for our team.

2. Мы должны укрепить звено между отделами. – We need to strengthen the link between departments.

3. В цепи звено сломалось. – A link in the chain broke.

4. Какое звено отвечает за мониторинг? – Which link is responsible for monitoring?

5. Она является ключевым звеном в этом проекте. – She is a key link in this project.

6. Это звено может быть улучшено. – This link can be improved.

7. Какие звенья в цепи нужно заменить? – Which links in the chain need to be replaced?

8. Ты знаешь, кто является звеном между руководством и работниками? – Do you know who the link between management and employees is?

9. Я нашел потерянное звено. – I found the lost link.

10. Звено должно быть прочным. – The link must be solid.

11. Данное звено помогает улучшить коммуникацию. – This link helps improve communication.

12. Какое звено было задействовано в этом процессе? – Which link was involved in this process?

13. Мы работаем над созданием нового звена. – We are working on creating a new link.

14. Это звено связывает все аспекты проекта. – This link connects all aspects of the project.

15. Кто будет выступать в роли звена между фирмами? – Who will act as the link between the companies?

16. Звено в системе оказалось слабым. – The link in the system turned out to be weak.

17. Это звено ключевое для достижения цели. – This link is crucial for achieving the goal.

18. Ты уверен, что это звено надежно? – Are you sure this link is reliable?

19. Следующее звено в последовательности необходимо изучить. – The next link in the sequence needs to be studied.

20. Каково значение этого звена в дисциплине? – What is the significance of this link in the discipline?

Однокоренные слова

  • Звенеть – to ring
  • Звенок – ringing
  • Звенящий – ringing
  • Звенеть – to chime

Формы слова

  • Звено (link) – единственное число
  • Звена (links) – множественное число
  • Звену (to link) – дательный падеж
  • Звено (the link) – творительный падеж

Словосочетания

  • оценка звена – link assessment
  • слабое звено – weak link
  • звуковое звено – sound unit
  • взаимосвязь звена – link interconnection
  • ключевое звено – key link
  • первичное звено – primary link
  • прямое звено – direct link
  • связующее звено – connecting link
  • управляющее звено – controlling link
  • замыкающее звено – closing link
  • проблемное звено – problematic link
  • оперативное звено – operational link
  • передающее звено – transmitting link
  • неизвестное звено – unknown link
  • переходное звено – transitional link
  • обратное звено – reverse link
  • дополнительное звено – additional link
  • групповое звено – group link
  • критическое звено – critical link
  • ответственное звено – responsible link
  • объединяющее звено – uniting link