Значок

Перевод слова

Варианты перевода слова значок на английский

Badge [bædʒ] – Значок

  • Merit badge – Значок за заслуги
  • Police badge – Полицейский значок
  • Girl Scouts badge – Значок Грудь девушек-скаутов

Emblem [‘ɛmbləm] – Эмблема, значок

  • National emblem – Государственный значок
  • Corporate emblem – Корпоративный значок
  • School emblem – Значок школы

Pin [pɪn] – Значок (лубок)

  • Enamel pin – Эмалевый значок
  • Collectible pin – Коллекционный значок
  • Event pin – Значок мероприятия

Основной перевод

Badge

Часть речи

Существительное (русский),
существительное (английский).

Транскрипция

[bædʒ] (британский английский),
[bædʒ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. У меня есть значок, который я выиграл на соревнованиях. – I have a badge that I won at the competition.

2. Этот значок символизирует наши достижения. – This badge symbolizes our achievements.

3. Какой значок ты получил на этой конференции? – What badge did you receive at that conference?

4. Я прикрепил значок к своему рюкзаку. – I pinned the badge to my backpack.

5. Значок на его униформе говорит о его звании. – The badge on his uniform indicates his rank.

6. Мы создали новый значок для нашей команды. – We created a new badge for our team.

7. Где ты купил этот значок? – Where did you buy this badge?

8. Я собираю значки из разных стран. – I collect badges from different countries.

9. Ты сможешь получить значок, если успешно пройдешь тест. – You will receive a badge if you pass the test successfully.

10. Значок этой организации часто используют в благотворительных целях. – The badge of this organization is often used for charitable purposes.

11. Я не знаю, как сделать такой значок. – I don’t know how to make such a badge.

12. Значок на моей одежде отличает меня от других. – The badge on my clothing distinguishes me from others.

13. Значок помогает идентифицировать членов клуба. – The badge helps identify club members.

14. Почему ты хочешь получить этот значок? – Why do you want to earn this badge?

15. На значке изображена гербовая печать. – The badge features a heraldic seal.

16. Каждый значок имеет уникальный дизайн. – Each badge has a unique design.

17. Я горжусь своим старым значком. – I am proud of my old badge.

18. Значок был потерян во время путешествия. – The badge was lost during the trip.

19. Какой значок ты носишь сегодня? – What badge are you wearing today?

20. Значок, который ты носишь, очень красивый. – The badge you are wearing is very beautiful.

Однокоренные слова

  • значительность – significance
  • значимый – significant
  • раззначить – to mark

Формы слова

  • значок – badge
  • значки – badges

Словосочетания

  • Значок отличия – Distinction badge
  • Значок на груди – Badge on the chest
  • Значок волонтера – Volunteer badge
  • Значок безопасности – Safety badge
  • Значок в школе – School badge
  • Значок клуба – Club badge
  • Значок качества – Quality badge
  • Значок награды – Award badge
  • Членский значок – Membership badge
  • Значок группы – Group badge
  • Значок на Uniform – Badge on the uniform
  • Значок участников – Participants’ badge
  • Значок духа команды – Team spirit badge
  • Значок на плечах – Shoulder badge
  • Значок поддержки – Support badge
  • Значок Сегодня – Today’s badge
  • Значок успеха – Success badge
  • Значок ответственного – Responsible badge
  • Значок армии – Army badge
  • Значок качества продукции – Product quality badge
  • Значок охраны труда – Occupational safety badge