Житель

Перевод слова

Варианты перевода слова житель на английский

Resident [‘rɛzɪdənt] – Житель

  • Permanent resident – Постоянный житель
  • Local resident – Местный житель
  • Inhabitants of the area – Жители района

Inhabitant [ɪn’hæbɪtənt] – Житель

  • Urban inhabitants – Городские жители
  • Native inhabitants – Коренные жители
  • Inhabitants of the region – Жители региона

Dweller [‘dwɛlər] – Житель

  • City dweller – Городской житель
  • Mountain dweller – Житель гор
  • Wildlife dweller – Житель дикой природы

Основной перевод

Inhabitant

Часть речи

Существительное (русский); Noun (english)

Транскрипция

[ɪnˈhæbɪtənt] (британский английский),
[ɪnˈhæbɪtənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Житель этого района очень дружелюбный. – The resident of this area is very friendly.
  • Сколько жителей в вашем городе? – How many residents are there in your city?
  • Жители села собрались на митинг. – The villagers gathered for a rally.
  • Этот житель много лет работает в больнице. – This resident has worked at the hospital for many years.
  • Почему житель отказался от помощи? – Why did the resident refuse help?
  • Житель дома рассказал интересную историю. – The resident of the house told an interesting story.
  • Кто является самым старым жителем деревни? – Who is the oldest resident of the village?
  • Житель города жалуется на шум. – The city resident is complaining about the noise.
  • Жители округа требуют улучшения условий жизни. – The residents of the district demand better living conditions.
  • Что делает этот житель в свободное время? – What does this resident do in their free time?
  • Житель дома всегда помогает соседям. – The resident of the house always helps the neighbors.
  • Как житель этой страны видит будущее? – How does the resident of this country see the future?
  • Жители района написали письмо мэру. – The residents of the area wrote a letter to the mayor.
  • Житель острова в одиночку строит дом. – The island resident is building a house by himself.
  • Где живет самый известный житель города? – Where does the most famous resident of the city live?
  • Жители помогли друг другу в трудную минуту. – The residents helped each other in difficult times.
  • Почему этот житель так долго не высказывался? – Why has this resident not spoken out for so long?
  • Житель отдал свои вещи на благотворительность. – The resident donated their belongings to charity.
  • Как житель города воспринял недавние изменения? – How did the city resident perceive the recent changes?
  • Жители много лет празднуют этот фестиваль. – The residents have celebrated this festival for many years.

Однокоренные слова

  • Жительство – Residence
  • Жилец – Tenant
  • Жилищный – Housing
  • Жилище – Dwelling

Формы слова

  • Житель – Resident
  • Жители – Residents
  • Жителя – Resident (genitive case)
  • Жителю – To the resident (dative case)

Словосочетания

  • Городской житель – Urban dweller
  • Сельский житель – Rural inhabitant
  • Житель района – Neighborhood resident
  • Местный житель – Local resident
  • Житель многоквартирного дома – Apartment dweller
  • Житель улицы – Street inhabitant
  • Житель страны – Citizen of the country
  • Житель города – City resident
  • Постоянный житель – Permanent resident
  • Житель мира – Citizen of the world
  • Житель заповедника – Resident of the reserve
  • Новый житель – New resident
  • Житель побережья – Coastal dweller
  • Житель юга – Resident of the south
  • Житель севера – Inhabitant of the north
  • Житель пригорода – Suburban resident
  • Житель деревни – Village inhabitant
  • Житель большой семьи – Member of a large family
  • Житель старого дома – Resident of the old house
  • Житель смешанного района – Inhabitant of a mixed neighborhood