Злиться

Перевод слова

Варианты перевода слова злиться на английский

To be angry [tə bi ˈæŋɡri] – быть сердитым

  • He is angry with her – Он злится на нее
  • Don’t be angry at me – Не злитесь на меня
  • She was angry about the situation – Она злилась из-за ситуации

To get angry [tə ɡɛt ˈæŋɡri] – злиться, разозлиться

  • Don’t get angry so quickly – Не злитесь так быстро
  • It’s easy to get angry over trivial things – Легко злиться из-за мелочей
  • He gets angry when he is tired – Он злится, когда уставший

To lose one’s temper [tə luːz wʌnz ˈtɛmpər] – выходить из себя

  • She lost her temper during the meeting – Она вышла из себя во время встречи
  • He doesn’t lose his temper easily – Он не злится легко
  • It’s not worth losing your temper over that – Не стоит злиться из-за этого

Основной перевод

To be angry

Часть речи

Глагол (verb)

Транскрипция

[tə bi ˈæŋɡri] (британский английский),
[tə bi ˈæŋɡri] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я злюсь на себя за то, что не закончил проект вовремя. – I am angry at myself for not finishing the project on time.

2. Почему ты злишься на своего друга? – Why are you angry at your friend?

3. Он злился, когда узнал об обмане. – He got angry when he found out about the deception.

4. Мы все злимся, когда сталкиваемся с несправедливостью. – We all get angry when we face injustice.

5. Ты злишься из-за мелочей. – You are getting angry over trivial things.

6. Она злилась, потому что её игнорировали. – She was angry because she was being ignored.

7. Зачем ты злишься на них, если это не поможет? – Why are you getting angry at them if it won’t help?

8. Я всегда злюсь, когда кто-то вмешивается в мои дела. – I always get angry when someone meddles in my business.

9. Он злился на правительство за его решения. – He was angry at the government for its decisions.

10. Почему ты злишься на своего родителей? – Why are you angry at your parents?

11. Она злилась, когда узнала о её исключении из команды. – She got angry when she learned about her removal from the team.

12. Зачем ты злишься, когда все пытаются помочь? – Why are you getting angry when everyone is trying to help?

13. Я злюсь из-за того, что ты не сдержал обещание. – I’m angry because you didn’t keep your promise.

14. Ты злишься на себя, потому что сделал ошибку. – You are angry at yourself because you made a mistake.

15. Он злился на ситуацию и не знал, что делать. – He was angry at the situation and didn’t know what to do.

16. Вы злились, когда узнали об этом новости? – Were you angry when you heard the news?

17. Я понимаю, почему ты злишься, но не реагируй так агрессивно. – I understand why you are angry, but don’t react so aggressively.

18. Почему ты всегда так легко злишься? – Why do you always get angry so easily?

19. Она злилась, когда его вызвали к доске без подготовки. – She was angry when he was called to the board unprepared.

20. Вы злились на него за то, что он пришёл поздно? – Were you angry at him for being late?

Однокоренные слова

  • Злость – Anger
  • Злиться – To get angry
  • Злой – Angry
  • Злонамеренный – Malicious

Формы слова

  • Я злюсь – I am angry
  • Ты злишься – You are angry
  • Он/Она злился/злилась – He/She was angry
  • Мы злимся – We are angry
  • Вы злились – You were angry
  • Они злись – They were angry

Словосочетания

  • Злиться на кого-то – To be angry at someone
  • Злиться из-за чего-то – To be angry because of something
  • Злиться на себя – To be angry at oneself
  • Злиться беспричинно – To be angry without reason
  • Злиться по поводу – To be angry about
  • Злиться от бессилия – To be angry from helplessness
  • Злиться и кричать – To be angry and shout
  • Злиться на друзей – To be angry at friends
  • Злиться при плохом времени – To be angry in bad weather
  • Не злиться на людей – Not to be angry at people
  • Злиться на несправедливость – To be angry at injustice
  • Злиться из-за утраты – To be angry because of loss
  • Злиться на сотрудников – To be angry at employees
  • Злиться на обстоятельства – To be angry at circumstances
  • Злиться после спора – To be angry after an argument
  • Злиться, когда кто-то обманывает – To be angry when someone deceives
  • Злиться на критику – To be angry at criticism
  • Злиться от неоплаты – To be angry about non-payment
  • Злиться на несправедливое обращение – To be angry at unfair treatment
  • Злиться, когда не понимают – To be angry when not understood