Перевод слова
Варианты перевода слова жжение на английский
Burning [‘bɜrnɪŋ] – жжение
- Burning sensation – ощущение жжения
- Burning pain – болевой симптом жжения
- Burning feeling – чувство жжения
Stinging [‘stɪŋɪŋ] – жжение
- Stinging sensation – ощущение жжения
- Stinging pain – болевой симптом жжения
- Stinging feeling – чувство жжения
Smarting [‘smɑrtɪŋ] – жжение
- Smarting pain – болевой симптом жжения
- Smarting sensation – ощущение жжения
- Smarting feeling – чувство жжения
Основной перевод
Burning
Часть речи
Существительное (в русском), существительное (в английском).
Транскрипция
[ˈbɜːnɪŋ] (британский английский),[ˈbɜrnɪŋ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- У меня сильно жжет в глазах. – My eyes are burning.
- Это лекарство вызывает жжение на коже. – This medicine causes a burning sensation on the skin.
- Почему у тебя жжет в горле? – Why does your throat burn?
- После того как я выпил горячий чай, у меня возникло жжение. – After I drank the hot tea, I felt a burning sensation.
- Он сказал, что после тренировки у него было жжение в мышцах. – He said he felt a burning in his muscles after the workout.
- Почему у тебя так сильно жжет пупок? – Why does your belly button burn so much?
- Жжение в животе может быть признаком заболевания. – A burning sensation in the stomach can be a sign of illness.
- После рокеров у меня осталась только жгучая боль. – After the concert, I was left with a burning pain.
- Когда ты глотаешь, не возникает жжения? – Does it burn when you swallow?
- Мне жжет в ушах от громкой музыки. – My ears are burning from the loud music.
- Это особенно плохое жжение при аллергии. – This burning is especially bad with allergies.
- Есть ли у тебя жжение при дыхании? – Do you have a burning sensation when you breathe?
- Она почувствовала жжение после того, как использовала новый крем. – She felt a burning sensation after using the new cream.
- У него жжет в области сердца, что делать? – He feels a burning in his chest, what should he do?
- Как долго будет ощущаться жжение? – How long will the burning sensation last?
- Я люблю острые блюда, но иногда жжение слишком сильное. – I love spicy dishes, but sometimes the burning is too strong.
- Почему у тебя такое жжение в задней части глаза? – Why do you have a burning sensation in the back of your eye?
- Это жжение не проходило весь день. – This burning didn’t go away the whole day.
- У меня жжёт всё тело после длительного пребывания на солнце. – My whole body burns after a long time in the sun.
- Ты чувствуешь жжение в нижней части спины? – Do you feel a burning sensation in your lower back?
Однокоренные слова
- Жгучий – burning (adj.)
- Жгут – a burning sensation (noun)
- Сжигать – to burn (verb)
- Сожжение – burning (noun)
- Дожигать – to finish burning (verb)
Формы слова
- Жжение (noun) – burning (noun)
- Жжет (verb) – burns (verb)
- Жгло (verb, past) – burned (verb, past)
- Будет жечь (verb, future) – will burn (verb, future)
- Сжечь (verb) – to burn down (verb)
Словосочетания
- Жжение в горле – Burning sensation in the throat
- Жжение в желудке – Burning sensation in the stomach
- Жжение при мочеиспускании – Burning during urination
- Жжение на коже – Burning on the skin
- Жжение в глазах – Burning in the eyes
- Жжение в мышцах – Burning in the muscles
- Жжение на губах – Burning on the lips
- Жжение в дыхательных путях – Burning in the airways
- Жжение в ухе – Burning in the ear
- Жжение в сердце – Burning in the heart
- Жжение от перца – Burning from pepper
- Жжение от солнечного жога – Burning from sunburn
- Жжение после физической нагрузки – Burning after physical exertion
- Жжение от аллергической реакции – Burning from an allergic reaction
- Жжение от уксуса – Burning from vinegar
- Жжение в спине – Burning in the back
- Жжение в щиколотках – Burning in the ankles
- Жжение в руках – Burning in the hands
- Жжение от крема – Burning from the cream
- Жжение от кислоты – Burning from acid