Землевладение

Перевод слова

Варианты перевода слова землевладение на английский

Landownership [‘lændˌoʊnərʃɪp] – землевладение

  • Private landownership – частное землевладение
  • Leasehold landownership – арендуемое землевладение
  • Collective landownership – коллективное землевладение

Land tenure [lænd ‘tɛn.jʊər] – система землевладения

  • Secure land tenure – безопасная система землевладения
  • Customary land tenure – традиционная система землевладения
  • Formal land tenure – официальная система землевладения

Property ownership [‘prɒp.ər.ti ‘oʊnərʃɪp] – право собственности на землю

  • Real property ownership – право собственности на недвижимость
  • Joint property ownership – совместное право собственности
  • Individual property ownership – индивидуальное право собственности

Основной перевод

Land ownership

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[lænd ˈoʊnərʃɪp] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Землевладение играет важную роль в экономике страны. – Land ownership plays an important role in the country’s economy.

2. Каковы права землевладения в этом регионе? – What are the land ownership rights in this region?

3. Землевладение часто связано с сельским хозяйством. – Land ownership is often related to agriculture.

4. Он приобрел новое землевладение для постройки дома. – He acquired a new land ownership to build a house.

5. Как можно защитить свои права на землевладение? – How can one protect their rights to land ownership?

6. Землевладение в данной области может быть сложно. – Land ownership in this area can be complicated.

7. Она интересуется вопросами землевладения и недвижимости. – She is interested in issues of land ownership and real estate.

8. Существуют различные формы землевладения. – There are various forms of land ownership.

9. Есть ли ограничения на землевладение в этом городе? – Are there restrictions on land ownership in this city?

10. Землевладение обеспечивается различными законами. – Land ownership is protected by various laws.

11. Какие преимущества дает приватное землевладение? – What advantages does private land ownership provide?

12. Землевладение в историческом контексте имеет свои особенности. – Land ownership in a historical context has its peculiarities.

13. Она планирует расширить свое землевладение в следующем году. – She plans to expand her land ownership next year.

14. Каково правовое регулирование землевладения в нашей стране? – What is the legal regulation of land ownership in our country?

15. Землевладение может стать источником конфликтов между соседями. – Land ownership can become a source of conflict between neighbors.

16. Наше землевладение зарегистрировано в кадастровом управлении. – Our land ownership is registered with the cadastral office.

17. Можно ли получить кредит на покупку землевладения? – Is it possible to get a loan for purchasing land ownership?

18. Он активно занимается вопросами землевладения и экологии. – He is actively involved in issues of land ownership and ecology.

19. Каков процесс передачи прав на землевладение? – What is the process of transferring rights to land ownership?

20. Землевладение влияет на цену недвижимости в регионе. – Land ownership affects the price of real estate in the region.

Однокоренные слова

  • землевладелец – landowner
  • землевладельческий – landownership

Формы слова

  • землевладение (s) – land ownership
  • землевладения (pl) – land ownerships

Словосочетания

  • Землевладение в России – Land ownership in Russia
  • Форма землевладения – Form of land ownership
  • Право на землевладение – Right to land ownership
  • Историческое землевладение – Historical land ownership
  • Землевладение и развитие – Land ownership and development
  • Система землевладения – Land ownership system
  • Землевладение сельскохозяйственных угодий – Land ownership of agricultural land
  • Землевладение и государственное регулирование – Land ownership and government regulation
  • Передача землевладения – Transfer of land ownership
  • Землевладение и налогообложение – Land ownership and taxation
  • Землевладение в условиях рынка – Land ownership in a market environment
  • Частное землевладение – Private land ownership
  • Общественное землевладение – Public land ownership
  • Землевладение и экология – Land ownership and ecology
  • Разделение землевладения – Division of land ownership
  • Землевладение как форма собственности – Land ownership as a form of property
  • Землевладение и аренда – Land ownership and leasing
  • Конфликт землевладения – Land ownership dispute
  • Землевладение и земельный кадастр – Land ownership and land registry
  • Землевладение в городах – Land ownership in urban areas