Затерянный

Перевод слова

Варианты перевода слова затерянный на английском

Lost [lɔst] – затерянный

  • Lost in the wilderness – затерянный в дикой местности
  • Lost time – затерянное время
  • Lost soul – затерянная душа

Strayed [streɪd] – затерянный

  • Strayed far from home – затерянный вдали от дома
  • Strayed off the path – затерянный вне тропы
  • Strayed thoughts – затерянные мысли

Abandoned [ə’bændənd] – затерянный

  • Abandoned place – затерянное место
  • Abandoned child – затерянный ребенок
  • Abandoned dream – затерянная мечта

Основной перевод

Lost

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[lɔːst] (британский английский),
[lɔst] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Это затерянное место никогда не было найдено. – This lost place has never been found.
  • Мы искали затерянный город в лесу. – We searched for the lost city in the forest.
  • Почему ты всегда мечтаешь о затерянных мирах? – Why do you always dream of lost worlds?
  • Затерянные сокровища ждут своих владельцев. – The lost treasures are waiting for their owners.
  • Кто мог стать затерянным в такой огромной стране? – Who could get lost in such a huge country?
  • Она чувствовала себя затерянной в новой школе. – She felt lost in the new school.
  • Затерянные в пустыне, они боролись за выживание. – Lost in the desert, they fought for survival.
  • Ты когда-нибудь видел затерянные руины? – Have you ever seen lost ruins?
  • Можем ли мы найти затерянные книги в библиотеке? – Can we find the lost books in the library?
  • Затерянные письма нашли в старом ящике. – The lost letters were found in an old box.
  • Почему он всё время чувствует себя затерянным? – Why does he always feel lost?
  • Сказки про затерянные цивилизации интересны. – Tales of lost civilizations are interesting.
  • Ты знаешь, где затерянные ключи? – Do you know where the lost keys are?
  • Затерянный в своих мыслях, он не заметил её. – Lost in his thoughts, he didn’t notice her.
  • Как можно вернуть затерянные мечты? – How can we regain lost dreams?
  • Здесь, в этом затерянном уголке, мы нашли мир. – Here, in this lost corner, we found peace.
  • Что мы будем делать с затерянными воспоминаниями? – What will we do with the lost memories?
  • Затерянные в времени, эти истории должны быть рассказаны. – Lost in time, these stories must be told.
  • Ты слышал про затерянные произведения искусства? – Have you heard about the lost artworks?
  • Затерянные улыбки вновь засияли на лицах. – The lost smiles shone again on their faces.

Однокоренные слова

  • Затерянность – Lostness
  • Затерянный – Lost
  • Затерять – To lose

Формы слова

  • Затерянный – Lost (adjective, past participle)
  • Затерять – To lose (verb)
  • Затеряюсь – I will get lost (first person singular future tense)

Словосочетания

  • Затерянный мир – Lost world
  • Затерянные сокровища – Lost treasures
  • Затерянное время – Lost time
  • Затерянный шанс – Lost opportunity
  • Затерянный остров – Lost island
  • Затерянные истории – Lost stories
  • Затерянная цивилизация – Lost civilization
  • Затерянные души – Lost souls
  • Затерянный ребенок – Lost child
  • Затерянное наследие – Lost heritage
  • Затерянный путь – Lost path
  • Затерянная мечта – Lost dream
  • Затерянный в пространстве – Lost in space
  • Затерянные воспоминания – Lost memories
  • Затерянное вдохновение – Lost inspiration
  • Затерянная любовь – Lost love
  • Затерянные минуты – Lost minutes
  • Затерянный город – Lost city
  • Затерянные возможности – Lost opportunities
  • Затерянные мысли – Lost thoughts