Затапливать

Перевод слова

Варианты перевода слова затапливать на английский

to flood [tə flʌd] – затапливать

  • the town was flooded – город был затоплен
  • to flood the basement – затопить подвал
  • flooding the fields – затопление полей

to inundate [tə ‘ɪnʌndeɪt] – затапливать

  • the river inundated the area – река затопила район
  • to inundate with water – затопить водой
  • they were inundated by requests – они были затоплены запросами

to submerge [tə səb’mɜːrdʒ] – погружать, затапливать

  • to submerge the village – затопить деревню
  • the ship was submerged – корабль был затоплен
  • submerging the landscape – затопление ландшафта

Основной перевод

Flood

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[flʌd] (британский английский),
[flʌd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Когда начнёт затапливать улицы? – When will the streets start to flood?
  • Дождь затапливает весь город. – The rain is flooding the entire city.
  • Не позволяй себя затопить проблемами. – Don’t let yourself be flooded with problems.
  • Затапливает ли эта река побережье? – Does this river flood the coastline?
  • Вследствие наводнения затопило много домов. – Due to the flood, many houses were submerged.
  • Может ли сильный снегопад затопить нашу область? – Can a heavy snowfall flood our area?
  • Он заметил, что затапливает когда слишком много людей. – He noticed that it floods when there are too many people.
  • Затопили ли поля после последнего дождя? – Did the fields flood after the last rain?
  • Затапливать участки земли стало обычным делом. – Flooding plots of land has become common.
  • Ты когда-нибудь задумывался, как можно затапливать дома? – Have you ever wondered how houses can be flooded?
  • Затопление происходит из-за плохой дренажной системы. – The flooding occurs due to a poor drainage system.
  • Почему река затапливает мосты? – Why does the river flood the bridges?
  • Надеюсь, что нас не затопит во время шторма. – I hope we won’t be flooded during the storm.
  • Затапливают ли стоятючие воды москитные прудики? – Do stagnant waters flood the mosquito ponds?
  • С приходом весны начинает затапливать низменности. – With the arrival of spring, the lowlands begin to flood.
  • Ты знаешь, как предотвратить затопление в подвале? – Do you know how to prevent flooding in the basement?
  • Затапливает ли тебя эта мысль? – Does this thought flood you?
  • Не забудь проверить, затапливает ли твой сад. – Don’t forget to check if your garden is flooded.
  • Очень много людей затопило в этом уютном кафе. – Many people were flooded in this cozy cafe.
  • Затопление в этой местности происходило весной. – Flooding in this area happened in the spring.

Однокоренные слова

  • Затопление – Flooding
  • Затопленный – Flooded
  • Затопить – To flood

Формы слова

  • Затапливать – To flood
  • Затапливаю – I flood
  • Затапливаешь – You flood
  • Затапливают – They flood
  • Затапливал – Flooded (past tense)

Словосочетания

  • Затапливать дом – Flooding the house
  • Затапливать землю – Flooding the ground
  • Затапливать подвал – Flooding the basement
  • Затапливать территорию – Flooding the area
  • Затапливать улицы – Flooding the streets
  • Затапливать поля – Flooding the fields
  • Затапливать дорогу – Flooding the road
  • Затапливать сад – Flooding the garden
  • Затапливать реку – Flooding the river
  • Затапливать мост – Flooding the bridge
  • Затапливать огород – Flooding the vegetable garden
  • Затапливать крышу – Flooding the roof
  • Затапливать машиной – Flooding with a car
  • Затапливать улицы в дождь – Flooding the streets in rain
  • Затапливать бассейн – Flooding the pool
  • Затапливать дом при наводнении – Flooding the house during a flood
  • Затапливать квартиру – Flooding the apartment
  • Затапливать территории вокруг реки – Flooding the areas around the river
  • Затапливать при сильном дожде – Flooding during heavy rain
  • Затапливать лодку – Flooding the boat