Зарубежный

Перевод слова

Варианты перевода слова зарубежный на английский

Foreign [‘fɔːrɪn] – иностранный, зарубежный

  • Foreign country – иностранная страна
  • Foreign affairs – зарубежные дела
  • Foreign exchange – валютный обмен

Overseas [‘oʊvərsiːz] – заграничный, за границей

  • Overseas market – зарубежный рынок
  • Overseas travel – заграничные поездки
  • Overseas study – учеба за границей

Abroad [ə’brɔːd] – за границей

  • Living abroad – жизнь за границей
  • Working abroad – работа за границей
  • Traveling abroad – поездки за границу

Основной перевод

Foreign

Часть речи

Прилагательное (в русском), Adjective (в английском).

Транскрипция

[ˈfɔːrən] (британский английский),
[ˈfɔrən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Зарубежные инвестиции стали ключевым фактором роста экономики. – Foreign investments have become a key factor in economic growth.

2. Многие зарубежные компании открывают свои филиалы в России. – Many foreign companies are opening their branches in Russia.

3. Он учится на зарубежной программе обмена. – He is studying in a foreign exchange program.

4. Зарубежные специалисты помогут нам с проектом. – Foreign specialists will help us with the project.

5. Как вы относитесь к зарубежным фильмам? – What is your opinion on foreign films?

6. Зарубежные туры становятся всё более популярными. – Foreign tours are becoming increasingly popular.

7. Она прочитала несколько зарубежных книг на английском языке. – She read several foreign books in English.

8. Мы планируем поездку за границу. – We are planning a trip abroad.

9. Зарубежный опыт работы может быть ценным. – Foreign work experience can be valuable.

10. Какой зарубежный университет вы хотели бы выбрать? – Which foreign university would you like to choose?

11. Зарубежные культуры обогащают наше общество. – Foreign cultures enrich our society.

12. Он работает в зарубежной компании уже три года. – He has been working in a foreign company for three years.

13. Какие зарубежные языки вы изучаете? – Which foreign languages are you studying?

14. Зарубежные выставки привлекают множество посетителей. – Foreign exhibitions attract many visitors.

15. Она завела друзей среди зарубежных студентов. – She made friends among foreign students.

16. Зарубежные новости часто обсуждают в нашем кругу. – Foreign news is often discussed in our circle.

17. Вы предпочитаете зарубежную или отечественную музыку? – Do you prefer foreign or domestic music?

18. Ее книга была издана зарубежным издательством. – Her book was published by a foreign publisher.

19. Каковы ваши впечатления от зарубежного путешествия? – What are your impressions of the foreign trip?

20. Зарубежные тенденции моды влияют на местный рынок. – Foreign fashion trends influence the local market.

Однокоренные слова

  • Зарубежие – Foreign lands
  • Зарубежный бизнес – Foreign business
  • Зарубежное гражданство – Foreign citizenship

Формы слова

  • Зарубежный (прилагательное) – Foreign (adjective)
  • Зарубежная (женский род) – Foreign (feminine form)
  • Зарубежное (средний род) – Foreign (neuter form)

Словосочетания

  • зарубежный университет – foreign university
  • зарубежная литература – foreign literature
  • зарубежные инвестиции – foreign investments
  • зарубежный опыт – foreign experience
  • зарубежная поездка – foreign trip
  • зарубежные гости – foreign guests
  • зарубежный рынок – foreign market
  • зарубежные компании – foreign companies
  • зарубежная политика – foreign policy
  • зарубежные СМИ – foreign media
  • зарубежный вокал – foreign vocals
  • зарубежное обучение – foreign education
  • зарубежный фильм – foreign film
  • зарубежное наследие – foreign heritage
  • зарубежные стандарты – foreign standards
  • зарубежные выставки – foreign exhibitions
  • зарубежная贸易 – foreign trade
  • зарубежный туризм – foreign tourism
  • зарубежные праздники – foreign holidays
  • зарубежная помощь – foreign aid
  • зарубежные курсы – foreign courses