Запрет

Перевод слова

Ban [bæn] – запрет

Prohibition [ˌproʊhɪ’bɪʃən] – запрещение

Restriction [rɪ’strɪkʃən] – ограничение

Interdiction [ˌɪntər’dɪkʃən] – интердикция

Ban

Существительное (noun) в русском языке, существительное (noun) в английском языке.

[bæn] (британский и американский английский).

1. Запрет на курение в общественных местах улучшает здоровье людей. – The ban on smoking in public places improves people’s health.

2. Есть ли запрет на использование мобильных телефонов в классе? – Is there a ban on using mobile phones in class?

3. Запрет на выдачу кредитов в этом банке был введен из-за кризиса. – The ban on issuing loans at this bank was introduced due to the crisis.

4. Наши родители наложили запрет на поздние вечеринки. – Our parents imposed a ban on late-night parties.

5. Каков срок запрета на продажу алкоголя в этом регионе? – What is the duration of the ban on alcohol sales in this region?

6. Запрет на охоту в заповедниках помогает сохранить биоразнообразие. – The ban on hunting in nature reserves helps preserve biodiversity.

7. Вы знаете, есть ли запрет на ношение оружия в этом штате? – Do you know if there is a ban on carrying weapons in this state?

8. Запрет на продажу определенных товаров был снят властями. – The ban on selling certain goods was lifted by the authorities.

9. Я услышал, что существует запрет на ловлю рыбы в этом озере. – I heard that there is a ban on fishing in this lake.

10. Почему был введен запрет на использование пластика? – Why was the ban on using plastic introduced?

11. Запрет на строительные работы в центре города вызывает недовольство. – The ban on construction work in the city center causes dissatisfaction.

12. Есть ли в компании запрет на использование личных устройств? – Is there a ban on using personal devices in the company?

13. Запрет на дискриминацию обеспечивает равные права для всех. – The ban on discrimination ensures equal rights for all.

14. Запрет на въезд в страну касается всех туристов. – The ban on entering the country applies to all tourists.

15. Почему такой строгий запрет на продажу табака? – Why such a strict ban on tobacco sales?

16. Запрет на транспортировку опасных веществ строго контролируется. – The ban on transporting hazardous materials is strictly enforced.

17. Каков ответ властей на введение запрета на сбор средств? – What is the authorities’ response to the introduction of a ban on fundraising?

18. Запрет на использование огня в лесах был вызван жаркой погодой. – The ban on using fire in forests was caused by hot weather.

19. Я слышал о новом запрете на экстремистскую рекламу в интернете. – I heard about the new ban on extremist advertising online.

20. Запрет на войну был подписан многими государствами. – The ban on war was signed by many states.

Запрет на продажу алкоголя – Prohibition on alcohol sales
Запрет на курение – Smoking ban
Запрет на въезд – Entry ban
Запрет на использование личных устройств – Prohibition on the use of personal devices
Запрет на сбор средств – Ban on fundraising
Запрет на охоту – Hunting ban
Запрет на размещение рекламы – Advertising ban
Запрет на вывоз товаров – Export ban
Запрет на фотографирование – Photography ban
Запрет на массовые мероприятия – Ban on mass gatherings
Запрет на продажу телефонов – Prohibition on phone sales
Запрет на прерывание занятия – Ban on interrupting classes
Запрет на поблажки – Prohibition on leniency
Запрет на порядок – Order prohibition
Запрет на использование воды – Water use ban
Запрет на изменение документа – Ban on document alteration
Запрет на участие – Participation ban
Запрет на выделение средств – Prohibition on fund allocation
Запрет на импорт – Import ban
Запрет на создание шумов – Noise ban