Запор

Перевод слова

Варианты перевода слова запор на английский

Constipation [kənˌstɪpə’eɪʃən] – запор

  • Chronic constipation – хронический запор
  • Severe constipation – тяжелый запор
  • Medication for constipation – лекарство от запора

Blockage [‘blɒkɪdʒ] – препятствие, блокировка (в контексте запора)

  • Intestinal blockage – кишечная блокировка
  • Complete blockage – полная блокировка
  • Blockage of the bowels – блокировка кишечника

Obstruction [əb’strʌkʃən] – обструкция

  • Intestinal obstruction – кишечная обструкция
  • Bowel obstruction – обструкция кишечника
  • Obstruction of the digestive tract – обструкция пищеварительного тракта

Основной перевод

Constipation

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˌkɒnstɪˈpeɪʃən] (британский английский),
[ˌkɑːnstɪˈpeɪʃən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • У меня запор, что мне делать? – I have constipation, what should I do?
  • Запор может быть симптомом других заболеваний. – Constipation can be a symptom of other diseases.
  • Как долго у вас запор? – How long have you had constipation?
  • Я страдаю от запора последние три дня. – I’ve been suffering from constipation for the last three days.
  • Запор часто бывает вызван неправильным питанием. – Constipation is often caused by improper diet.
  • Запор может привести к серьезным проблемам со здоровьем. – Constipation can lead to serious health issues.
  • Что делать при запоре? – What to do for constipation?
  • Есть ли у вас запор, когда вы меняете диету? – Do you have constipation when you change your diet?
  • Запор время от времени беспокоит многих людей. – Constipation occasionally bothers many people.
  • Каковы причины запора у пожилых людей? – What are the causes of constipation in elderly people?
  • Я обычно принимаю слабительное при запоре. – I usually take a laxative for constipation.
  • Запор может быть связан с недостатком воды. – Constipation can be linked to lack of water.
  • Вы можете предотвратить запор, увеличив потребление клетчатки. – You can prevent constipation by increasing fiber intake.
  • Запор может вызывать дискомфорт и боль. – Constipation can cause discomfort and pain.
  • Мой врач твердо сказал, что запор требует внимания. – My doctor firmly said that constipation requires attention.
  • Нужно ли вам помощь с запором? – Do you need help with constipation?
  • Запор часто возникает у людей с малоподвижным образом жизни. – Constipation often occurs in people with a sedentary lifestyle.
  • Вы когда-нибудь испытывали запор? – Have you ever experienced constipation?
  • Как вы справляетесь с запором? – How do you cope with constipation?
  • Запор может быть признаком стресса. – Constipation can be a sign of stress.

Однокоренные слова

  • Запорщик – Constipator
  • Запорный – Constipated
  • Запорный аппарат – Constipation device

Формы слова

  • Запор – Constipation
  • Запоры – Constipations
  • Запорный – Constipated (adjective)

Словосочетания

  • Запор кишечника – Intestinal obstruction
  • Запор у детей – Constipation in children
  • Запор у взрослых – Constipation in adults
  • Лечить запор – Treat constipation
  • Причины запора – Causes of constipation
  • Запор из-за неправильного питания – Constipation due to improper diet
  • Запор при беременности – Constipation during pregnancy
  • Симптомы запора – Symptoms of constipation
  • Запор и геморрой – Constipation and hemorrhoids
  • Запор от обезвоживания – Constipation from dehydration
  • Запор после операции – Constipation after surgery
  • Мягчение стула при запоре – Stool softening for constipation
  • Запор и физическая активность – Constipation and physical activity
  • Препараты от запора – Medications for constipation
  • Запор как симптом заболевания – Constipation as a symptom of a disease
  • Запор и стресс – Constipation and stress
  • Профилактика запора – Prevention of constipation
  • Запор из-за недостатка клетчатки – Constipation due to lack of fiber
  • Запор и диета – Constipation and diet
  • Запор у пожилых людей – Constipation in the elderly