Занос

Перевод слова

Варианты перевода слова занос на английский

drift [drɪft] – занос

  • drift on ice – занос на льду
  • snow drift – снежный занос
  • car drift – занос автомобиля

skid [skɪd] – занос

  • skid mark – след от заноса
  • lose control and skid – потерять контроль и заносить
  • skid to a stop – заноситься и остановиться

slip [slɪp] – занос

  • slip on the road – заноситься на дороге
  • slip and slide – заноситься и скользить
  • slip while driving – занос во время вождения

Основной перевод

drift

Часть речи

существительное (noun) / существительное (noun)

Транскрипция

[drɪft] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • В зимнее время на дороге образуется занос. – In winter, a skid forms on the road.
  • Он потерял управление из-за сильного заноса. – He lost control due to a severe skid.
  • Как избежать заноса на льду? – How to avoid skidding on ice?
  • Занос может привести к аварии. – Skidding can lead to an accident.
  • Вы чувствуете занос при повороте? – Do you feel a skid when turning?
  • Занос на повороте был неожиданным. – The skid on the turn was unexpected.
  • Я не знаю, как справиться с заносом. – I don’t know how to handle a skid.
  • Занос был вызван мокрой дорогой. – The skid was caused by a wet road.
  • Как предотвратить занос на снегу? – How to prevent skidding on snow?
  • За время зимы мы несколько раз попадали в занос. – During the winter, we skidded several times.
  • Он умудрился избежать заноса на скользкой трассе. – He managed to avoid skidding on the slippery track.
  • Занос может случиться даже на небольшой скорости. – A skid can happen even at low speeds.
  • Водитель заметил занос только в последний момент. – The driver noticed the skid only at the last moment.
  • Почему занос происходит так часто в дождливую погоду? – Why does skidding happen so often in rainy weather?
  • В условиях сильного заноса трудно сохранить стабильность. – In severe skidding conditions, it’s hard to maintain stability.
  • Он знает, как контролировать машину при заносе. – He knows how to control the car during a skid.
  • Мы учились избегать заносов на курсе вождения. – We learned to avoid skids in the driving course.
  • Вы когда-нибудь испытывали занос на автобусе? – Have you ever experienced a skid in a bus?
  • Занос может происходить из-за резкого торможения. – A skid can occur due to abrupt braking.
  • Я переживал занос, когда ехал по скользкой дороге. – I experienced a skid while driving on a slippery road.

Однокоренные слова

  • Заносить – to skid
  • Заносимый – skidded
  • Заносчивый – skidded (adjective form)

Формы слова

  • Занос – skid
  • Заноса – of a skid
  • Заносу – to a skid
  • Заносами – with skids

Словосочетания

  • Занос снега – Snow drift
  • Занос автомобиля – Car drift
  • Занос в повороте – Drift in a turn
  • Занос на дороге – Skid on the road
  • Занос информации – Information overload
  • Занос мысли – Train of thought drift
  • Занос во времени – Time drift
  • Занос горит – Drift burns
  • Занос на льду – Ice skid
  • Занос данных – Data drift
  • Занос в документации – Documentation drift
  • Занос в проекте – Project drift
  • Занос в жизни – Life drift
  • Занос на пляже – Beach drift
  • Занос воспоминаний – Memory drift
  • Занос вдоль берега – Shoreline drift
  • Занос с высоким напором – High-pressure drift
  • Занос на реке – River drift
  • Занос времени – Temporal drift
  • Занос ума – Mental drift
  • Занос идей – Idea drift