Перевод слова
Варианты перевода слова заколка на английский
Hairpin [‘hɛrˌpɪn] – заколка для волос
- Fancy hairpin – необычная заколка для волос
- Decorative hairpin – декоративная заколка
- Straight hairpin – прямая заколка
Clutcher [‘klʌtʃər] – заколка
- Plastic clutcher – пластиковая заколка
- Hair clutcher – заколка для волос
- Fancy clutcher – необычная заколка
Barrette [bə’rɛt] – барретта, заколка
- Decorative barrette – декоративная барретта
- Simple barrette – простая заколка
- Bejeweled barrette – заколка с драгоценностями
Основной перевод
Hairpin
Часть речи
Существительное в русском языке;
noun in English.
Транскрипция
[ˈheəpɪn] (британский английский),[ˈhɛrˌpɪn] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я купила новую заколку. – I bought a new hairpin.
- Эта заколка очень красивая. – This hair clip is very beautiful.
- Где ты купила свою заколку? – Where did you buy your hairpin?
- Она потеряла свою заколку в парке. – She lost her hair clip in the park.
- Мне нравится, как ты уложила волосы с заколкой. – I like how you styled your hair with a hairpin.
- Ты видел мою заколку? – Have you seen my hairpin?
- Заколка идеально подходит к твоему наряду. – The hair clip perfectly matches your outfit.
- Я хочу сделать заколку своими руками. – I want to make a hairpin by myself.
- Она использует заколки каждый день. – She uses hairpins every day.
- Какой цвет заколки тебе нравится? – What color of hairpin do you like?
- Заколка изысканного дизайна выставлена на продажу. – A hair clip of exquisite design is for sale.
- Мне нужно несколько заколок для вечеринки. – I need several hairpins for the party.
- Какую заколку ты выберешь для этого образа? – Which hairpin will you choose for this look?
- Эта заколка слишком тугая для моих волос. – This hairpin is too tight for my hair.
- Где я могу найти заколки с цветами? – Where can I find hair clips with flowers?
- Заколка выпала из моих рук. – The hair clip slipped from my hands.
- На какую заколку ты посмотришь на выставке? – Which hairpin will you check out at the exhibition?
- Заколка может стать отличным дополнением к твоему стилю. – A hairpin can be a great addition to your style.
- У меня есть заколка, сделанная вручную. – I have a handmade hairpin.
- Ты хочешь одолжить мою заколку? – Do you want to borrow my hairpin?
Однокоренные слова
- Заколка для волос – Hair clip
- Заколочный – Hairpin-related
Формы слова
- Заколка (ед. число) – Hairpin (singular)
- Заколки (мн. число) – Hairpins (plural)
Словосочетания
- Заколка для волос – Hair clip
- Заколка с камнями – Gemstone hair clip
- Заколка-автомат – Automatic hair clip
- Заколка «брошь» – Brooch clip
- Декоративная заколка – Decorative hair clip
- Заколка для пучка – Bun clip
- Заколка с бантиком – Bow clip
- Заколка из дерева – Wooden hair clip
- Заколка с перьями – Feather hair clip
- Заколка на магнитах – Magnetic hair clip
- Комплект заколок – Set of hair clips
- Заколка для вечеринки – Party hair clip
- Заколка для длинных волос – Hair clip for long hair
- Заколка для повседневного использования – Everyday hair clip
- Заколка с цветами – Flower hair clip
- Заколка для детей – Children’s hair clip
- Заколка на заказ – Custom hair clip
- Заколка для кудрей – Curly hair clip
- Заколка в стиле ретро – Retro-style hair clip
- Заколка с блестками – Glitter hair clip