Квартет

Перевод слова

Варианты перевода слова квартет на английский

Quartet [kwɔːr’tɛt] – квартет

  • String quartet – струнный квартет
  • Piano quartet – фортепианный квартет
  • Vocal quartet – вокальный квартет

Quartette [kwɔːr’tɛt] – квартет

  • Vocal quartette – вокальный квартет
  • Jazz quartette – джазовый квартет
  • Chamber quartette – камерный квартет

Four-part harmony [fɔːr pɑːrt ‘hɑːrəni] – четырехголосие (квартет)

  • sing in four-part harmony – петь в четырехголосии
  • write a piece for four-part harmony – написать произведение для четырехголосия
  • perform a four-part harmony – исполнить четырехголосие

Основной перевод

Quartet

Часть речи

Существительное (noun).

Транскрипция

[kwɔːˈtɛt] (британский английский),
[kwɔrˈtɛt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Квартет исполнил потрясающую мелодию. – The quartet performed a stunning melody.
  • Мы созвонились с квартетом для обсуждения репетиции. – We called the quartet to discuss the rehearsal.
  • Ты слышал новый альбом этого квартета? – Have you heard the new album of this quartet?
  • Квартет выступал в местном театре на прошлой неделе. – The quartet performed at the local theater last week.
  • Какой инструмент ты бы хотел играть в квартете? – What instrument would you like to play in the quartet?
  • Квартет музыкантов объединился для выполнения классической композиции. – A quartet of musicians came together to perform a classical piece.
  • Наши друзья составили квартет и выступили на празднике. – Our friends formed a quartet and performed at the celebration.
  • Квартет часто посещает международные музыкальные фестивали. – The quartet often attends international music festivals.
  • Почему ты решил выбрать именно этот квартет для конкурса? – Why did you choose this particular quartet for the competition?
  • Квартет был награжден за свои достижения в музыке. – The quartet was awarded for its achievements in music.
  • Ты знаешь, сколько времени требуется для репетиции квартета? – Do you know how much time it takes to rehearse with the quartet?
  • Квартет обычно состоит из двух скрипок, альта и виолончели. – A quartet usually consists of two violins, a viola, and a cello.
  • Сколько репетиций у квартета запланировано на этой неделе? – How many rehearsals does the quartet have scheduled this week?
  • Квартет будет выступать в филармонии в следующем месяце. – The quartet will perform at the philharmonic next month.
  • Ты видел, как квартет взаимодействует между собой на сцене? – Did you see how the quartet interacts with each other on stage?
  • Кто сочинил музыку для этого квартета? – Who composed the music for this quartet?
  • Квартет принимает участие в различных музыкальных конкурсах. – The quartet participates in various music competitions.
  • Как часто ты слушаешь этот квартет? – How often do you listen to this quartet?
  • Каждое выступление квартета – это уникальное музыкальное событие. – Every performance by the quartet is a unique musical event.
  • Квартет на репетиции всегда включает новых участников. – The quartet always includes new members in the rehearsal.

Однокоренные слова

  • Квартетный – Quartettish
  • Квартетная – Quartettic
  • Квартетчик – Quartetter

Формы слова

  • Квартет – Quartet
  • Квартеты – Quartets

Словосочетания

  • Музыкальный квартет – Musical quartet
  • Классический квартет – Classical quartet
  • Струнный квартет – String quartet
  • Квартет певцов – Quartet of singers
  • Квартет музыкантов – Quartet of musicians
  • Квартет для духовых инструментов – Wind instrument quartet
  • Квартет в джазовом стиле – Jazz quartet
  • Квартет в исполнении известных артистов – Quartet performed by famous artists
  • Квартет в театре – Quartet in the theater
  • Квартет на открытом воздухе – Outdoor quartet
  • Квартет для свадебной церемонии – Quartet for a wedding ceremony
  • Квартет на концерте – Quartet at the concert
  • Квартет с участием струнных инструментов – Quartet featuring string instruments
  • Квартет поэтических произведений – Quartet of poetic works
  • Квартет в современном стиле – Contemporary quartet
  • Квартет на фестивале – Quartet at the festival
  • Квартет из четырех музыкантов – Quartet of four musicians
  • Квартет для камерной музыки – Quartet for chamber music
  • Квартет композиторов – Quartet of composers
  • Квартет как форма искусства – Quartet as a form of art