Забыть

Перевод слова

Варианты перевода слова забыть на английский

forget [fər’ɡɛt] – забыть

  • forget the past – забыть прошлое
  • forget your troubles – забыть о своих проблемах
  • forget someone’s name – забыть чье-то имя

overlook [ˌoʊvər’lʊk] – не заметить, забыть

  • overlook a mistake – не заметить ошибку
  • overlook an opportunity – упустить возможность
  • overlook the details – не обратить внимание на детали

leave behind [liːv bɪ’haɪnd] – оставить в прошлом, забыть

  • leave behind old habits – забыть старые привычки
  • leave behind childhood memories – забыть детские воспоминания
  • leave behind a relationship – забыть о关系

Основной перевод

Forget

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[fəˈɡɛt] (британский английский),
[fərˈɡɛt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я пытался забыть об этом инциденте. – I tried to forget about the incident.

2. Почему ты решил забыть об этом? – Why did you decide to forget about it?

3. Она не может забыть о своих ошибках. – She can’t forget about her mistakes.

4. Ты забыл забрать ключи? – Did you forget to take the keys?

5. Я надеюсь, что он быстро забудет это. – I hope he forgets about it quickly.

6. Зачем ты хочешь забыть всё это? – Why do you want to forget all this?

7. Я смог забыть о своих тревогах. – I was able to forget about my worries.

8. Мы должны забыть о прошлом. – We must forget about the past.

9. Почему ты не можешь просто забыть это? – Why can’t you just forget it?

10. Он хочет забыть о своих болезнях. – He wants to forget about his illnesses.

11. Ты помнишь, что он хотел забыть это? – Do you remember that he wanted to forget it?

12. Я думал, что смогу забыть её. – I thought I could forget her.

13. Забыть о своих проблемах иногда полезно. – Sometimes it’s helpful to forget about your problems.

14. Ты забыл о нашей встрече, не так ли? – You forgot about our meeting, didn’t you?

15. Ему трудно забыть о своей первой любви. – He finds it hard to forget about his first love.

16. Почему мы не можем просто забыть об этом? – Why can’t we just forget about it?

17. Иногда полезно забыть о своих заботах. – Sometimes it’s good to forget about your worries.

18. Она предпочитает забыть об этом. – She prefers to forget about it.

19. Ты забыл написать мне? – Did you forget to write to me?

20. Я ненавижу, когда кто-то пытается забыть о моих чувствах. – I hate when someone tries to forget about my feelings.

Однокоренные слова

  • Забывающий – Forgetting
  • Забвение – Oblivion
  • Забудь – Forget (imperative)

Формы слова

  • Забыть (infinitive) – To forget
  • Забыл (past) – Forgot
  • Забывал (imperfective past) – Was forgetting
  • Забуду (future) – Will forget

Словосочетания

  • Забыть об этом – Forget about it
  • Забыть дату – Forget the date
  • Забыть имя – Forget the name
  • Забыть ключи – Forget the keys
  • Забыть о встрече – Forget about the meeting
  • Забыть вторую половину – Forget the other half
  • Забыть что-то важное – Forget something important
  • Забыть о прошлом – Forget about the past
  • Забыть уроки – Forget the lessons
  • Забыть о своих страхах – Forget about your fears
  • Забыть, как это делать – Forget how to do it
  • Забыть номер телефона – Forget the phone number
  • Забыть о своих планах – Forget about your plans
  • Забыть хранить секрет – Forget to keep a secret
  • Забыть делать домашнее задание – Forget to do the homework
  • Забыть о времени – Forget about the time
  • Забыть о своих обязанностях – Forget about your responsibilities
  • Забыть о чувствах – Forget about feelings
  • Забыть важную деталь – Forget an important detail
  • Забыть, что ты обещал – Forget that you promised