Перевод слова
Варианты перевода слова юстиция на английский
Justice [‘dʒʌstɪs] – справедливость
- Legal justice – юридическая справедливость
- Social justice – социальная справедливость
- Distributive justice – распределительная справедливость
Judiciary [dʒu’dɪʃəri] – судебная система
- Judiciary system – судебная система
- Judiciary review – судебный контроль
- Judiciary authority – судебная власть
Jurisdiction [ˌdʒʊərɪs’dɪkʃən] – юрисдикция
- Territorial jurisdiction – территориальная юрисдикция
- Federal jurisdiction – федеральная юрисдикция
- Exclusive jurisdiction – исключительная юрисдикция
Основной перевод
Justice
Часть речи
Существительное (русский),
Noun (английский).
Транскрипция
[ˈdʒʌstɪs] (британский английский),[ˈdʒʌstɪs] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Юстиция в нашей стране должна быть независимой. – Justice in our country must be independent.
2. Какова роль юстиции в обществе? – What is the role of justice in society?
3. Она изучает юстицию в университете. – She studies justice at university.
4. Юстиция обеспечивается через систему судов. – Justice is provided through the court system.
5. Что ты знаешь о юстиции в нашем праве? – What do you know about justice in our law?
6. Юстиция требует честного разбирательства. – Justice requires a fair hearing.
7. Вы знаете, как функционирует юстиция? – Do you know how justice functions?
8. Юстиция должна защищать права всех граждан. – Justice must protect the rights of all citizens.
9. Создание новой системы юстиции стало приоритетом. – Creating a new justice system has become a priority.
10. Каковы основные принципы юстиции? – What are the main principles of justice?
11. Юстиция и закон не всегда совпадают. – Justice and law do not always coincide.
12. Она мечтает стать экспертом по юстиции. – She dreams of becoming a justice expert.
13. Как юстиция влияет на благосостояние общества? – How does justice influence the welfare of society?
14. Юстиция важна для укрепления демократии. – Justice is important for strengthening democracy.
15. Мы должны стремиться к юстиции для всех. – We must strive for justice for all.
16. Почему юстиция иногда бывает нарушена? – Why is justice sometimes violated?
17. Он активно борется за юстицию в своем сообществе. – He actively fights for justice in his community.
18. Какое значение имеет юстиция для человека? – What is the significance of justice for a person?
19. Юстиция требует тщательного анализа. – Justice requires careful analysis.
20. Как вы можете помочь в восстановлении юстиции? – How can you help restore justice?
Однокоренные слова
- Юридический – Legal
- Юрист – Lawyer
- Юриспруденция – Jurisprudence
- Юстициарий – Justice official
- Юстицировать – To administer justice
Формы слова
- Юстиция (именительный падеж) – Justice (nominative case)
- Юстиции (родительный падеж) – Of justice (genitive case)
- Юстиции (дательный падеж) – To justice (dative case)
- Юстицию (винительный падеж) – Justice (accusative case)
- Юстицией (творительный падеж) – With justice (instrumental case)
Словосочетания
- Система юстиции – Justice system
- Министерство юстиции – Ministry of Justice
- Управление юстиции – Department of Justice
- Акт юстиции – Justice Act
- Реформа юстиции – Justice reform
- Следствие юстиции – Justice investigation
- Права юстиции – Rights of justice
- Приказ юстиции – Justice order
- Проблемы юстиции – Justice issues
- Служба юстиции – Justice service
- Финансирование юстиции – Funding of justice
- Правосудие и юстиция – Justice and jurisprudence
- Юстиция как принцип – Justice as a principle
- Институт юстиции – Institute of Justice
- Социальная юстиция – Social justice
- Условия юстиции – Conditions of justice
- Требования юстиции – Demands of justice
- Глобальная юстиция – Global justice
- Участники юстиции – Participants of justice
- Справедливость и юстиция – Fairness and justice
- Обеспечение юстиции – Ensuring justice