Юношество

Перевод слова

Варианты перевода слова юношество на английский

Adolescence [ədə’lesəns] – юношество

  • Coming of age – Переход во взрослую жизнь
  • Teenage years – Подростковый возраст
  • Youthful phase – Молодежный этап

Youth [juːθ] – юношество

  • Young adulthood – Молодая взрослая жизнь
  • Period of youth – Период юности
  • Youth culture – Молодежная культура

Pubescence [pjʊ’bɛsəns] – пубертатный период

  • Physical development – Физическое развитие
  • Onset of puberty – Начало полового созревания
  • Preadolescent stage – Этап предподросткового возраста

Основной перевод

Youth

Часть речи

Существительное в русском языке,
существительное в английском языке.

Транскрипция

[juːθ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Юношество — это период, когда человек открывает для себя мир. — Youth is a period when a person discovers the world.
  • Как ты считаешь, юношество — самое лучшее время в жизни? — Do you think that youth is the best time of life?
  • В юношестве мне нравилось заниматься спортом. — In my youth, I liked to play sports.
  • Многие мечты начинаются в юношестве. — Many dreams begin in youth.
  • Почему юношество так важно для становления человека? — Why is youth so important for a person’s development?
  • Юношество полное открытий и возможностей. — Youth is full of discoveries and opportunities.
  • Книги, прочитанные в юношестве, могут оставить глубокий след. — Books read in youth can leave a deep mark.
  • Каковы основные проблемы, с которыми сталкивается юношество сегодня? — What are the main problems youth faces today?
  • Юношество — это не только радости, но и испытания. — Youth is not only about joys but also about challenges.
  • Он вспомнил свое юношество с ностальгией. — He recalled his youth with nostalgia.
  • Что важно для развития личности в юношестве? — What is important for personal development in youth?
  • В юношестве я впервые влюбился. — I fell in love for the first time in my youth.
  • Юношество — время, когда мы ищем свое призвание. — Youth is a time when we search for our calling.
  • Как юношество влияет на выбор профессии? — How does youth influence the choice of profession?
  • Он провел свою юность в маленьком городке. — He spent his youth in a small town.
  • Юношество всегда связано с поиском идентичности. — Youth is always associated with the search for identity.
  • Существует множество мифов о юношестве. — There are many myths about youth.
  • Разве юношество не приносит ощущение свободы? — Doesn’t youth bring a sense of freedom?
  • Кто из известных людей вдохновил тебя в юношестве? — Who of the famous people inspired you in your youth?
  • Она часто вспоминает о своих приключениях в юношестве. — She often reminisces about her adventures in her youth.

Однокоренные слова

  • Юный — Young
  • Юность — Youth
  • Юношеский — Adolescent
  • Юноша — Young man

Формы слова

  • Юношество (имя существительное) — Youth (noun)
  • Юношественность (имя существительное) — Adolescence (noun)

Словосочетания

  • Юношество и взросление – Adolescence and maturity
  • Проблемы юношества – Issues of adolescence
  • Юношеские мечты – Adolescent dreams
  • Юношество как этап жизни – Adolescence as a stage of life
  • Сложности юношества – Challenges of adolescence
  • Юношеские увлечения – Adolescent hobbies
  • Сквозь призму юношества – Through the lens of adolescence
  • Юношество и идентичность – Adolescence and identity
  • Опыт юности – Experience of youth
  • Юношеские проблемы – Adolescence problems
  • Юношество и дружба – Adolescence and friendship
  • Перемены в юношестве – Changes in adolescence
  • Юношеская литература – Young adult literature
  • Формирование личности в юношестве – Personality formation in adolescence
  • Кризис юношества – Adolescent crisis
  • Юношество и семейные отношения – Adolescence and family relationships
  • Юношеские радости – Joys of youth
  • Воспитание в юношестве – Upbringing in adolescence
  • Юношество как время открытий – Adolescence as a time of discovery
  • Опыт юношества – Experience of adolescence