Ямб

Перевод слова

Варианты перевода слова ямб на английский

iamb [‘aɪæm] – ямб

  • iambic meter – ямбический размер
  • an iambic foot – ямбическая стопа
  • in iambic pentameter – в ямбическом пентаметре

Основной перевод

Iamb

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈaɪæm] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Ямб — это метрическая единица. – Iamb is a metric unit.
  • В поэзии ямб чаще всего используется в английской литературе. – Iamb is most commonly used in English literature poetry.
  • У тебя есть пример ямбической строки? – Do you have an example of an iambic line?
  • Эта строка написана в ямбическом метре. – This line is written in iambic meter.
  • Что такое ямб в поэзии? – What is an iamb in poetry?
  • Некоторые поэты предпочитают ямбическую конструкцию. – Some poets prefer iambic construction.
  • Можешь рассказать о ямбе подробнее? – Can you tell me more about the iamb?
  • Ямб состоит из двух слогов. – An iamb consists of two syllables.
  • Ты можешь определить, какой метром написана эта поэма? – Can you determine what meter this poem is written in?
  • Строка “бежать в радость” является ямбом. – The line “to run in joy” is an iamb.
  • Сравните ямб с другим метром. – Compare the iamb to another meter.
  • Как долго ямб использовался в поэзии? – How long has iamb been used in poetry?
  • Почему поэты выбирают ямб? – Why do poets choose the iamb?
  • Этот стих использует ямбический ритм. – This verse uses iambic rhythm.
  • Знаешь ли ты ямбическую структуру? – Do you know the iambic structure?
  • Ты можешь написать строку в ямбе? – Can you write a line in iambic?
  • Ямб может создавать определённое настроение. – The iamb can create a certain mood.
  • Сколько ямбов можно найти в этой поэме? – How many iambs can you find in this poem?
  • Главные характеристики ямба — это ударение и韵. – The main characteristics of the iamb are the stress and rhyme.
  • Кто был известным мастером ямба? – Who was a famous master of the iamb?

Однокоренные слова

  • Ямбический – Iambic
  • Ямбическая строка – Iambic line

Формы слова

  • Ямб (единственное число) – Iamb (singular)
  • Ямбы (множественное число) – Iambs (plural)

Словосочетания

  • Ямб и хорей – Iamb and trochee
  • Ямбическая строка – Iambic line
  • Ямбический размер – Iambic meter
  • Ямбическая поэзия – Iambic poetry
  • Ямб в английской поэзии – Iamb in English poetry
  • Ямбического ритма – Iambic rhythm
  • Ямбические стихотворения – Iambic poems
  • Ямбическая структура – Iambic structure
  • Ямбы в классической литературе – Iambs in classical literature
  • Ямбический рифмованный стих – Iambic rhymed verse
  • Ямбы и другие метрические формы – Iambs and other metrical forms
  • Ямб – основной метр – Iamb as the primary meter
  • Ямбические паузы – Iambic pauses
  • Ямб как элемент ритма – Iamb as a rhythmic element
  • Ямбические линии – Iambic lines
  • Ямбы в стихотворении – Iambs in a poem
  • Ямб как метрическая единица – Iamb as a metrical unit
  • Ямбическая экспрессия – Iambic expression
  • Ямбы в русском языке – Iambs in the Russian language
  • Ямб в литературной традиции – Iamb in literary tradition