Перевод слова
Варианты перевода слова выносной на английский
External [ɪk’stɜːrnl] – выносной
- External hard drive – выносной жесткий диск
- External display – выносной дисплей
- External storage – выносное хранилище
Remote [rɪ’moʊt] – выносной
- Remote control – выносной пульт управления
- Remote server – выносной сервер
- Remote device – выносное устройство
Detached [dɪ’tætʃt] – выносной
- Detached garage – выносной гараж
- Detached structure – выносная структура
- Detached office – выносной офис
Основной перевод
External
Часть речи
Прилагательное (русский) / Adjective (английский)
Транскрипция
[ɪkˈstɜːr.nəl] (британский английский),[ɪkˈstɜrn.əl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Выносной шкаф для кухонной утвари очень удобен. – A portable cupboard for kitchen utensils is very convenient.
- Какой выносной жесткий диск вы рекомендуете? – Which external hard drive do you recommend?
- Мы установили выносной кондиционер в комнате. – We installed a portable air conditioner in the room.
- Где можно купить выносной проектор? – Where can I buy a portable projector?
- Мне нужен выносной стол для пикника. – I need a portable table for the picnic.
- Можно ли использовать выносной аккумулятор для зарядки телефона? – Can a portable charger be used to charge a phone?
- Выносной бассейн отлично подходит для лета. – A portable pool is perfect for summer.
- Как правильно настроить выносной микрофон? – How to properly set up an external microphone?
- Выносной экран для презентаций облегчает работу. – An external screen for presentations makes work easier.
- Мы купили выносной набор для рисования. – We bought a portable drawing kit.
- Можно ли подключить выносной монитор к этому компьютеру? – Can an external monitor be connected to this computer?
- Выносной щиток защитит ваше оборудование. – A portable junction box will protect your equipment.
- Где лучше разместить выносной колонку для музыки? – Where is it better to place a portable speaker for music?
- Выносной мозг автомобиля можно заменить. – An external brain of the car can be replaced.
- Сможем ли мы использовать выносной зарядник в путешествии? – Will we be able to use a portable charger while traveling?
- Какой выносной принтер самый дешевый? – What is the cheapest external printer?
- Мы заказали выносной бар для вечеринки. – We ordered a portable bar for the party.
- Выносные игрушки занимают меньше места. – Portable toys take up less space.
- Почему у тебя выносной телефон? – Why do you have a portable phone?
- У вас есть выносной фильтр для воды? – Do you have a portable water filter?
Однокоренные слова
- Выносной (portable)
- Вынос (removal)
- Выносить (to carry out)
- Выносной (outdoor)
- Выносные (external)
Формы слова
- Выносной – Portable
- Выносная – Portable (feminine)
- Выносное – Portable (neuter)
- Выносные – Portable (plural)
Словосочетания
- Поиск выносного оборудования – Search for external equipment
- Выносной терминал – External terminal
- Выносной жесткий диск – External hard drive
- Выносное освещение – Exterior lighting
- Выносной монитор – External monitor
- Выносная система – External system
- Выносной блок питания – External power supply
- Выносное управление – Remote control
- Выносной проектор – Portable projector
- Выносное хранение данных – External data storage
- Выносной модем – External modem
- Выносная карта памяти – External memory card
- Выносной озонатор – External ozone generator
- Выносное управление системой – External system control
- Выносное охлаждение – External cooling
- Выносные колонки – External speakers
- Выносные камеры – External cameras
- Выносной магнитофон – Portable tape recorder
- Выносные устройства – External devices
- Выносные системы безопасности – External security systems
- Выносное принятие решений – External decision-making