Выбросить

Перевод слова

Варианты перевода слова выбросить на английский

Throw away [θroʊ ə’weɪ] – выбросить

  • Throw away the trash – выбросить мусор
  • Don’t throw away that box – не выбрасывай ту коробку
  • They decided to throw away old clothes – они решили выбросить старую одежду

Discard [dɪs’kɑrd] – выбросить

  • Discard the duplicated files – выбрось дублированные файлы
  • Please discard any outdated materials – пожалуйста, выбросьте любые устаревшие материалы
  • She decided to discard the broken chair – она решила выбросить сломанную стул

Dispose of [dɪs’poʊz ʌv] – избавиться от

  • Dispose of hazardous waste properly – правильно избавляйтесь от опасных отходов
  • He needs to dispose of old batteries – ему нужно избавиться от старых батареек
  • How do I dispose of this item? – Как мне избавиться от этого предмета?

Основной перевод

to throw away

Часть речи

глагол (русский),
глагол (английский).

Транскрипция

[tə θrəʊ əˈweɪ] (британский английский),
[tə θroʊ əˈweɪ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я решил выбросить старую мебель. – I decided to throw away the old furniture.

2. Не выбрасывай бумаги, они мне нужны. – Don’t throw away the papers, I need them.

3. Ты что, собираешься выбросить эту книжку? – Are you really going to throw away this book?

4. Она выбросила все ненужные вещи. – She threw away all unnecessary things.

5. Выбросить мусор можно только в контейнер. – You can only throw away the trash in the bin.

6. Почему ты выбросил свои старые игрушки? – Why did you throw away your old toys?

7. Я хочу выбросить эту старую одежду. – I want to throw away this old clothing.

8. Он не хотел выбрасывать свои воспоминания. – He didn’t want to throw away his memories.

9. Мы должны выбросить испорченные продукты. – We need to throw away the spoiled food.

10. Она выбросила его письма, не прочитав их. – She threw away his letters without reading them.

11. Почему ты выбрасываешь еду? – Why are you throwing away food?

12. Я всегда выбрасываю ненужные вещи раз в месяц. – I always throw away unnecessary things once a month.

13. Ты можешь выбросить эти бутылки, они пустые. – You can throw away these bottles, they are empty.

14. Он выбросил все свои старые записи. – He threw away all his old records.

15. Как часто ты выбрасываешь мусор? – How often do you throw away the trash?

16. Я постараюсь не выбрасывать ничего лишнего. – I will try not to throw away anything unnecessary.

17. Она выбросила старый телефон, который не работал. – She threw away the old phone that didn’t work.

18. Не забудь выбросить мусор перед уходом. – Don’t forget to throw away the trash before leaving.

19. Он выбросил все свои страхи и сомнения. – He threw away all his fears and doubts.

20. Ты выбросил все свои старые фотографии? – Did you throw away all your old photos?

Однокоренные слова

  • Выброс – Throwaway
  • Выброска – Disposal

Формы слова

  • Выбросить – To throw away
  • Выбрасываю – I throw away
  • Выбрасывает – He/She throws away
  • Выбросил – Threw away
  • Выброшенный – Thrown away

Словосочетания

  • Выбросить мусор – Throw away the trash
  • Выбросить одежду – Throw away clothes
  • Выбросить старые вещи – Dispose of old items
  • Выбросить бумагу – Throw away paper
  • Выбросить ненужные документы – Throw away unnecessary documents
  • Выбросить продукты – Throw away food
  • Выбросить упаковку – Dispose of packaging
  • Выбросить игрушки – Throw away toys
  • Выбросить пластиковые бутылки – Throw away plastic bottles
  • Выбросить остатки пищи – Throw away food scraps
  • Выбросить ненужные книги – Dispose of unnecessary books
  • Выбросить старый мебель – Throw away old furniture
  • Выбросить автозапчасти – Throw away car parts
  • Выбросить ненужные электроника – Dispose of unnecessary electronics
  • Выбросить газеты – Throw away newspapers
  • Выбросить остатки краски – Throw away leftover paint
  • Выбросить стеклянные бутылки – Throw away glass bottles
  • Выбросить использованные батарейки – Dispose of used batteries
  • Выбросить старые фотографии – Throw away old photographs
  • Выбросить ненужные вещи – Throw away unnecessary things