Вредный

Перевод слова

Варианты перевода слова вредный на английский

Harmful [‘hɑːrmfəl] – вредный

  • Harmful effects – вредные последствия
  • Harmful substances – вредные вещества
  • Harmful habits – вредные привычки

Detrimental [ˌdɛtrɪ’mɛntl] – пагубный

  • Detrimental impact – пагубное воздействие
  • Detrimental effects – пагубные последствия
  • Detrimental to health – вредный для здоровья

Noxious [‘nɒkʃəs] – ядовитый, вредный

  • Noxious fumes – токсичные пары
  • Noxious weeds – вредные сорняки
  • Noxious waste – опасные отходы

Unhealthy [ʌn’hɛlθi] – нездоровый, вредный для здоровья

  • Unhealthy lifestyle – нездоровый образ жизни
  • Unhealthy food – вредная еда
  • Unhealthy environment – вредная окружающая среда

Insalubrious [ˌɪnsə’luːbrɪəs] – нездоровый, вредный

  • Insalubrious conditions – нездоровые условия
  • Insalubrious atmosphere – вредная атмосфера
  • Insalubrious places – вредные места

Основной перевод

Harmful

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈhɑːmfəl] (британский английский),
[ˈhɑrmfl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Курение вредно для здоровья. – Smoking is harmful to health.
  • Этот продукт оказывается вредным для организма. – This product turns out to be harmful to the body.
  • Вы не думаете, что ваш образ жизни вреден? – Don’t you think that your lifestyle is harmful?
  • Вредные привычки могут привести к серьезным последствиям. – Harmful habits can lead to serious consequences.
  • Некоторые химикаты являются очень вредными для окружающей среды. – Some chemicals are very harmful to the environment.
  • Почему вы считаете, что это решение вредно? – Why do you think this decision is harmful?
  • Можно ли избежать вредного воздействия солнца? – Is it possible to avoid the harmful effects of the sun?
  • Продукты с высоким содержанием сахара вредны для детей. – Products high in sugar are harmful to children.
  • Он много времени проводит за компьютером, это вредно для его глаз. – He spends a lot of time on the computer; it’s harmful to his eyes.
  • Вы когда-нибудь задумывались о вреде пластиковых упаковок? – Have you ever thought about the harm of plastic packaging?
  • Вредные вещества могут вызвать аллергию. – Harmful substances can cause allergies.
  • Почему эта диета считается вредной? – Why is this diet considered harmful?
  • Вредно злоупотреблять алкоголем. – It’s harmful to abuse alcohol.
  • Некоторые чаи могут быть вредны для здоровья. – Some teas can be harmful to health.
  • Как вы знаете, стресс вреден для организма. – As you know, stress is harmful to the body.
  • Вы не замечаете, как вредно сидеть весь день? – Don’t you notice how harmful it is to sit all day?
  • Разве вы не понимаете, что это действие вредно? – Don’t you understand that this action is harmful?
  • Вредные продукты должны быть ограничены в вашем рационе. – Harmful foods should be limited in your diet.
  • Как защититься от вредного воздействия окружающей среды? – How to protect oneself from harmful environmental effects?
  • Он не осознает, насколько вредно его поведение. – He doesn’t realize how harmful his behavior is.

Однокоренные слова

  • Вред – harm
  • Вредитель – harmful agent
  • Вредность – harmfulness
  • Вредить – to harm

Формы слова

  • Вредный – harmful
  • Вредная – harmful (feminine)
  • Вредное – harmful (neuter)
  • Вредные – harmful (plural)

Словосочетания

  • Вредный совет – harmful advice
  • Вредное воздействие – harmful effect
  • Вредные привычки – bad habits
  • Вредный газ – harmful gas
  • Вредная программа – harmful software
  • Вредная для здоровья пища – unhealthy food
  • Вредный человек – harmful person
  • Вредные материалы – toxic materials
  • Вредные эмоции – negative emotions
  • Вредные вещества – harmful substances
  • Вредный стресс – harmful stress
  • Вредное влияние – negative influence
  • Вредная экология – harmful ecology
  • Вредные ягоды – toxic berries
  • Вредный эффект – adverse effect
  • Вредный индекс – harmful index
  • Вредный контент – harmful content
  • Вредная реклама – misleading advertising
  • Вредный урок – negative lesson
  • Вредная диета – harmful diet
  • Вредная зависимость – harmful addiction