Вред

Перевод слова

Варианты перевода слова вред на английский

Harm [hɑːrm] – Вред

  • Cause harm – Наносить вред
  • Prevent harm – Предотвратить вред
  • Harmful effects – Вредные эффекты

Damage [‘dæmɪdʒ] – Вред, ущерб

  • Incur damages – Принести ущерб
  • Assess the damage – Оценить ущерб
  • Prevent further damage – Предотвратить дальнейший вред

Injury [‘ɪndʒəri] – Вред, травма

  • Sustain an injury – Получить вред
  • Injury report – Отчет о травмах
  • Injury claim – Иск о возмещении вреда

Основной перевод

Harm

Часть речи

Существительное (в русском языке); noun (в английском языке).

Транскрипция

[hɑːm] (британский английский),
[hɑrm] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Эта еда может причинить вред твоему здоровью. – This food can harm your health.
  • Вред от курения известен всем. – The harm of smoking is known to everyone.
  • Кому-то уже удалось предотвратить вред окружающей среде? – Has anyone managed to prevent harm to the environment?
  • Вредные привычки сложно искоренить. – Bad habits are hard to eradicate.
  • Ты ведь знаешь, что это может повредить ей? – Don’t you know that this could harm her?
  • Вред играет ключевую роль в экосистеме. – Harm plays a key role in the ecosystem.
  • Какой вред он мог бы нанести? – What harm could he cause?
  • Мы должны осознать, какой вред причиняют пластиковые отходы. – We must realize the harm caused by plastic waste.
  • Имеет ли это какое-либо вредное воздействие? – Does it have any harmful effects?
  • Что ты сделал, чтобы избежать вреда? – What have you done to avoid harm?
  • Вред от загрязнения воздуха значительно увеличивается. – The harm from air pollution is significantly increasing.
  • Существует ли риск причинить вред? – Is there a risk of causing harm?
  • Эта политика может быть вредной для экономики. – This policy could be harmful to the economy.
  • Как ты относишься к вреду, который наносят животным? – What is your attitude towards the harm done to animals?
  • Тебе нужно учитывать возможный вред. – You need to consider the potential harm.
  • Кто может оценить уровень вреда, который это причиняет? – Who can assess the level of harm this causes?
  • Вред может быть временным или постоянным. – Harm can be temporary or permanent.
  • Можно ли избежать такого вреда? – Is it possible to avoid such harm?
  • Вред человеческой деятельности очевиден. – The harm of human activity is obvious.
  • Почему мы игнорируем вред, который наносим? – Why do we ignore the harm we do?
  • Если бы я знал, какой вред будет причинён, я бы не согласился. – If I had known what harm would be done, I wouldn’t have agreed.

Однокоренные слова

  • Вредить – to harm
  • Вредитель – harmful agent
  • Вредоносный – malicious
  • Вредительство – sabotage

Формы слова

  • Вред (noun) – harm
  • Вредить (verb) – to harm
  • Вредный (adjective) – harmful
  • Вредительство (noun) – sabotage

Словосочетания

  • Вред здоровью – harm to health
  • Вред окружающей среде – harm to the environment
  • Вредные привычки – harmful habits
  • Вред от курения – harm from smoking
  • Вредные вещества – harmful substances
  • Вредная пища – unhealthy food
  • Вред для экономики – harm to the economy
  • Предотвращение вреда – prevention of harm
  • Причинять вред – to cause harm
  • Вредный совет – harmful advice
  • Вредный эффект – harmful effect
  • Вред для здоровья – harm to health
  • Минимизация вреда – minimization of harm
  • Вредные влияния – harmful influences
  • Вредоносное ПО – malicious software
  • Избежать вреда – to avoid harm
  • Вред от загрязнения – harm from pollution
  • Вредный уровень – harmful level
  • Оценка вреда – assessment of harm
  • Вред как результат – harm as a result
  • Снижение вреда – reduction of harm