Размести

Перевод слова

Варианты перевода слова размести на английский

Place [pleɪs] – размести

  • Place the book on the table – Размести книгу на столе
  • Place an order – Размести заказ
  • Place your bets – Размести свои ставки

Position [pə’zɪʃ.ən] – размести

  • Position the speaker correctly – Размести колонку правильно
  • Position yourself for the best view – Размести себя для лучшего обзора
  • Position the figures on the chart – Размести цифры на графике

Set [sɛt] – размести

  • Set the chairs around the table – Размести стулья вокруг стола
  • Set the scene for the story – Размести сцену для истории
  • Set the files in order – Размести файлы по порядку

Основной перевод

Place

Часть речи

Глагол в русском языке; глагол в английском языке.

Транскрипция

[pleɪs] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы разместили объявление на сайте. – We placed the ad on the website.
  • Где ты разместил свои вещи? – Where did you put your things?
  • Я хочу разместить заказ на новый компьютер. – I want to place an order for a new computer.
  • Куда мы разместим этот стол? – Where will we place this table?
  • Разместите, пожалуйста, эту информацию в отчете. – Please place this information in the report.
  • Ты уже разместил свою работу на выставке? – Have you already placed your work at the exhibition?
  • Она разместила фотографии в своём блоге. – She placed the photos on her blog.
  • Где лучше разместить картину? – Where is the best place to hang the painting?
  • Как правильно разместить эти элементы на странице? – How to properly place these elements on the page?
  • Давай разместим массив данных в базе? – Shall we store the data array in the database?
  • Он разместил свою резюме на сайте по трудоустройству. – He placed his resume on the job site.
  • Что нужно сделать, чтобы разместить рекламу? – What needs to be done to place an ad?
  • Ты сможешь разместить это сообщение? – Will you be able to place this message?
  • Мы решили разместить стенд на конференции. – We decided to place a booth at the conference.
  • Она ещё не разместила все книги на полке. – She hasn’t placed all the books on the shelf yet.
  • Когда вы планируете разместить нашу статью? – When do you plan to place our article?
  • Разместите этот документ в папке. – Place this document in the folder.
  • Почему ты не разместил информацию раньше? – Why didn’t you place the information earlier?
  • Я положил его на стол, ты можешь разместить его там. – I put it on the table, you can place it there.
  • Размести это изображение как обложку. – Place this image as the cover.
  • Вы можете разместить информацию о мероприятии на сайте? – Can you place the information about the event on the website?

Однокоренные слова

  • Размещение – Placement
  • Размещать – To place
  • Размещённый – Placed
  • Разместитель – Placer

Формы слова

  • Размещаю – I place
  • Размещаешь – You place
  • Размещает – He/She places
  • Размещаем – We place
  • Размещаете – You (plural) place
  • Размещают – They place
  • Разместил/а – Placed (masculine/feminine)
  • Разместил/а бы – Would have placed (masculine/feminine)

Словосочетания

  • Размести информацию – Place the information
  • Размести объявление – Post the announcement
  • Размести материалы – Place the materials
  • Размести заказ – Place the order
  • Размести резюме – Submit the resume
  • Размести клиентов – Place the clients
  • Размести картинки – Place the images
  • Размести файлы – Upload the files
  • Размести на сайте – Post on the website
  • Размести рекламу – Advertise
  • Размести команду – Assemble the team
  • Размести тренинг – Schedule the training
  • Размести публикацию – Publish the article
  • Размести ссылки – Provide the links
  • Размести свои идеи – Share your ideas
  • Размести контактную информацию – Provide contact information
  • Размести на доске объявлений – Post on the bulletin board
  • Размести рядом – Place nearby
  • Размести по категориям – Sort by categories
  • Размести расписание – Publish the schedule
  • Размести семинар – Host the seminar