Вписать

Перевод слова

Варианты перевода слова вписать на английский

To fill in [tə fɪl ɪn] – вписать

  • Fill in the form – заполнить форму
  • Fill in the blanks – вписать слова в пропуски
  • Fill in the details – вписать детали

To write in [tə raɪt ɪn] – вписать

  • Write in the names – вписать имена
  • Write in the answers – вписать ответы
  • Write in the comments – вписать комментарии

To enroll [tə ɪn’roʊl] – вписать

  • Enroll in the course – вписаться на курс
  • Enroll in the program – вписаться в программу
  • Enroll in the club – вписаться в клуб

Основной перевод

To write in

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[tə ˈraɪt ɪn] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мне нужно вписать свое имя в список. – I need to write my name on the list.

2. Ты можешь вписать дату встречи? – Can you write down the date of the meeting?

3. Мы должны вписать все расходы в отчёт. – We should include all expenses in the report.

4. Она забыла вписать свой адрес в анкету. – She forgot to write her address on the application form.

5. Где мне вписать номер телефона? – Where should I write my phone number?

6. Ты можешь вписать свои пожелания в комментариях? – Can you include your wishes in the comments?

7. В каком разделе нужно вписать этот пункт? – In which section should I write this item?

8. Мы должны вписать все данные в систему. – We need to input all the information into the system.

9. Можешь вписать это правило в договор? – Can you include this rule in the contract?

10. Как мне вписать свой проект в расписание? – How do I include my project in the schedule?

11. Куда вписать название книги? – Where should I write the title of the book?

12. Ты можешь вписать свой комментарий к статье? – Can you write your comment on the article?

13. Он не знает, как вписать это в свою презентацию. – He doesn’t know how to include this in his presentation.

14. Нужно вписать все шаги в инструкцию. – We need to write all the steps in the instructions.

15. Как вписать изменения в рабочий план? – How to include the changes in the work plan?

16. Можно ли вписать дополнительные условия в контракт? – Is it possible to include additional terms in the contract?

17. Я не знаю, куда вписать эту информацию. – I don’t know where to include this information.

18. Впишите свои данные для регистрации. – Please write your details for registration.

19. Как вписать это в отчёт о проекте? – How to write this in the project report?

20. Можем вписать дату завтрашнего собрания. – We can write down the date of tomorrow’s meeting.

Однокоренные слова

  • Вписка – Inclusion
  • Вписчик – Writer
  • Вписываться – To include oneself

Формы слова

  • Вписываю – I write
  • Вписал – Wrote
  • Вписываешь – You write
  • Вписывает – He/She writes
  • Вписываем – We write
  • Вписываете – You (plural) write
  • Вписывают – They write

Словосочетания

  • Вписать данные – Enter data
  • Вписать адрес – Write down the address
  • Вписать имя – Enter the name
  • Вписать номер телефона – Enter the phone number
  • Вписать комментарий – Add a comment
  • Вписать информацию – Fill in the information
  • Вписать ответ – Write down the answer
  • Вписать время – Specify the time
  • Вписать текст – Input the text
  • Вписать сумму – Enter the amount
  • Вписать тему – Write down the topic
  • Вписать код – Enter the code
  • Вписать адрес электронной почты – Fill in the email address
  • Вписать пароль – Enter the password
  • Вписать решение – Write down the solution
  • Вписать номер заказа – Enter the order number
  • Вписать свои данные – Fill in your details
  • Вписать геолокацию – Enter the geolocation
  • Вписать дату – Enter the date
  • Вписать отзывы – Input reviews
  • Вписать результаты – Enter the results