Возрасти

Перевод слова

Варианты перевода слова возрасти на английский

To grow [tə ɡroʊ] – расти

  • To grow older – стать старше
  • To grow up – вырасти
  • To grow in size – увеличиться в размерах

To increase [tə ɪn’kris] – увеличиваться

  • To increase in value – увеличиться в стоимости
  • To increase productivity – повысить продуктивность
  • To increase risks – увеличить риски

To mature [tə mə’tʃʊr] – взрослеть

  • To mature over time – взрослеть со временем
  • To mature emotionally – стать эмоционально зрелым
  • To mature as a person – вырасти как личность

Основной перевод

Increase

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[ɪnˈkriːs] (британский английский),
[ɪnˈkris] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Дети быстро возросли за летние каникулы. – The children grew up quickly during the summer vacation.

2. Как вы думаете, возрасти ли зарплата в следующем году? – Do you think the salary will increase next year?

3. Его знания о природе значительно возросли после учебы. – His knowledge of nature greatly increased after studying.

4. За последние пять лет население города возросло. – The city’s population has grown over the past five years.

5. У них возросли ожидания от нового проекта. – Their expectations for the new project have increased.

6. Как возрасти самооценку? – How to boost self-esteem?

7. Мы заметили, что интерес к этому продукту возрос. – We noticed that interest in this product has increased.

8. В этом году возросло число туристов. – The number of tourists increased this year.

9. Как возрасти уровень безопасности в городе? – How to increase the level of safety in the city?

10. Культурные мероприятия возросли в популярности. – Cultural events have grown in popularity.

11. Почему мы не можем позволить себе возрасти в долгах? – Why can’t we afford to grow in debt?

12. Могу ли я возрасти свои шансы на успех? – Can I increase my chances of success?

13. Возрасти инвестиции в образование – Increase investments in education.

14. Как возрасти интерес к традициям? – How to enhance interest in traditions?

15. Здоровый образ жизни может возрасти продолжительность жизни. – A healthy lifestyle can increase lifespan.

16. Ваша поддержка возросла за последнее время. – Your support has increased lately.

17. Как возрасти уровень жизни в нашем районе? – How to improve the standard of living in our area?

18. Возрасти количество участников на соревнованиях. – The number of participants in the competitions increased.

19. Вам стоит возрасти свою дисциплину. – You should increase your discipline.

20. Почему цены на товары возросли? – Why have prices for goods increased?

Однокоренные слова

  • Возрастание – Increase
  • Возвышение – Elevation
  • Возрастающий – Growing

Формы слова

  • Возраст – Age
  • Возрастной – Age-related
  • Возросший – Increased

Словосочетания

  • Возрасти в знаниях – To grow in knowledge
  • Возрасти в карьере – To advance in a career
  • Возрасти в числе участников – To increase in number of participants
  • Возрасти в популярности – To rise in popularity
  • Возрасти в цене – To increase in price
  • Возрасти в силе – To grow in strength
  • Возрасти в доверии – To grow in trust
  • Возрасти в мудрости – To gain wisdom
  • Возрасти в семье – To expand the family
  • Возрасти в ответственности – To increase in responsibility
  • Возрасти в любви – To grow in love
  • Возрасти в опыте – To gain experience
  • Возрасти в деньгах – To increase in wealth
  • Возрасти в популярности среди молодежи – To gain popularity among the youth
  • Возрасти в производительности – To grow in productivity
  • Возрасти в понимании – To increase understanding
  • Возрасти в отношениях – To grow in relationships
  • Возрасти в терпении – To increase in patience
  • Возрасти в уверенности – To grow in confidence
  • Возрасти в уважении – To grow in respect
  • Возрасти в навыках – To improve skills