Водоснабжение

Перевод слова

Варианты перевода слова водоснабжение на английский

Water supply [‘wɔːtər sə’plaɪ] – водоснабжение

  • Water supply system – система водоснабжения
  • Municipal water supply – городское водоснабжение
  • Drinking water supply – питьевое водоснабжение

Water provision [‘wɔːtər prə’vɪʒən] – обеспечение водой

  • Water provision services – услуги по обеспечению водой
  • Emergency water provision – экстренное обеспечение водой
  • Water provision network – сеть обеспечения водой

Water distribution [‘wɔːtər dɪstrɪ’bjuːʃən] – распределение воды

  • Water distribution network – сеть распределения воды
  • Water distribution service – услуга распределения воды
  • Water distribution system – система распределения воды

Основной перевод

Water supply

Часть речи

Существительное (русский) – noun (английский)

Транскрипция

[ˈwɔːtə səˈplaɪ] (британский английский),
[ˈwɔtər səˈplaɪ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Водоснабжение в нашем районе стало нестабильным. – The water supply in our area has become unstable.
  • Как осуществляется водоснабжение в многоквартирных домах? – How is water supply organized in apartment buildings?
  • Наша компания отвечает за водоснабжение и канализацию. – Our company is responsible for water supply and sewage.
  • Водоснабжение должно быть обеспечено в каждой школе. – Water supply must be ensured in every school.
  • Каковы основные проблемы с водоснабжением в этом регионе? – What are the main issues with water supply in this region?
  • Амортизация системы водоснабжения требует регулярного обслуживания. – The depreciation of the water supply system requires regular maintenance.
  • У нас есть план модернизации водоснабжения в следующем году. – We have a plan to modernize water supply next year.
  • Каковы последствия нехватки водоснабжения в городах? – What are the consequences of inadequate water supply in cities?
  • Проект по улучшению водоснабжения был успешно завершен. – The project to improve water supply has been successfully completed.
  • Водоснабжение в нашем селе улучшилось после реконструкции. – The water supply in our village improved after the reconstruction.
  • Почему качество водоснабжения вызывает столько жалоб? – Why does the quality of water supply receive so many complaints?
  • Эти проблемы с водоснабжением связаны с устаревшими трубопроводами. – These problems with water supply are related to outdated pipelines.
  • Как часто проводится контроль водоснабжения в вашем районе? – How often is the water supply checked in your area?
  • Мы собрали информацию о системе водоснабжения в стране. – We collected information about the water supply system in the country.
  • Что нужно сделать для улучшения водоснабжения в городе? – What needs to be done to improve the water supply in the city?
  • Обсуждение вопросов водоснабжения состоялось на совете. – The discussion on water supply issues took place at the council meeting.
  • Процедуры для получения лицензии на водоснабжение довольно сложные. – The procedures for obtaining a water supply license are quite complex.
  • Какой орган отвечает за контроль водоснабжения? – Which authority is responsible for monitoring the water supply?
  • Система водоснабжения требует значительных инвестиций. – The water supply system requires significant investment.
  • Водоснабжение должно быть доступно для всех жителей. – Water supply must be accessible to all residents.

Однокоренные слова

  • Водопровод – Water pipe
  • Водоснабжение – Water supply (the difference in context)
  • Водоснабжающий – Water supplying
  • Водозабор – Water intake

Формы слова

  • Водоснабжение (существительное) – water supply
  • Водоснабжения (родительный падеж) – of the water supply
  • Водоснабжением (творительный падеж) – with water supply
  • Водоснабжению (дательный падеж) – to water supply

Словосочетания

  • Система водоснабжения – Water supply system
  • Источники водоснабжения – Sources of water supply
  • Проблемы с водоснабжением – Problems with water supply
  • Качество водоснабжения – Quality of water supply
  • Проектирование водоснабжения – Design of water supply
  • Устойчивое водоснабжение – Sustainable water supply
  • Централизованное водоснабжение – Centralized water supply
  • Автономное водоснабжение – Autonomous water supply
  • Расходы на водоснабжение – Water supply costs
  • Нормы водоснабжения – Water supply standards
  • Планирование водоснабжения – Water supply planning
  • Оборудование для водоснабжения – Equipment for water supply
  • Услуги по водоснабжению – Water supply services
  • Регулирование водоснабжения – Regulation of water supply
  • Водоснабжение в сельских районах – Water supply in rural areas
  • Водоснабжение в городах – Water supply in cities
  • Экономия водоснабжения – Water supply savings
  • Качество обслуживания водоснабжения – Quality of water supply service
  • Мониторинг водоснабжения – Water supply monitoring
  • Оптимизация водоснабжения – Optimization of water supply