Внутри

Перевод слова

Варианты перевода слова “внутри” на английский

inside [ɪn’saɪd] – внутри

  • inside the box – внутри коробки
  • inside information – внутреннее (закрытое) информация
  • inside of the house – внутри дома

within [wɪ’ðɪn] – в пределах

  • within the limits – в пределах лимитов
  • within reach – в пределах досягаемости
  • within the organization – внутри организации

in [ɪn] – в

  • in the room – в комнате
  • in the car – в машине
  • in the bag – в сумке

Основной перевод

Inside

Часть речи

Предлог и наречие (в русском языке);
предлог и существительное (в английском языке).

Транскрипция

[ˈɪn.saɪd] (британский английский),
[ɪnˈsaɪd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я нахожусь внутри дома. – I am inside the house.

2. Он оставил свое письмо внутри ящика. – He left his letter inside the box.

3. Как ты себя чувствуешь внутри? – How do you feel inside?

4. Внутри нас есть сила. – Inside us, there is strength.

5. У меня есть тайна, которую я храню внутри. – I have a secret that I keep inside.

6. Ты когда-нибудь смотрел внутри своего сердца? – Have you ever looked inside your heart?

7. Внутри этой упаковки находится подарок. – Inside this package is a gift.

8. Я всегда ищу уют внутри себя. – I always seek comfort inside myself.

9. Ты знаешь, что происходит внутри компании? – Do you know what is happening inside the company?

10. Внутри леса было тихо и спокойно. – It was quiet and peaceful inside the forest.

11. Есть ли что-то внутри, что тебя беспокоит? – Is there something inside that worries you?

12. Я чувствую, что внутри меня что-то меняется. – I feel that something inside me is changing.

13. Какая атмосфера внутри этого заведения? – What is the atmosphere like inside this establishment?

14. Он посмотрел внутрь ящика и удивился. – He looked inside the drawer and was surprised.

15. Внутри ее сумки были ключи. – Inside her bag were the keys.

16. Мы планируем путешествие внутрь страны. – We are planning a trip inside the country.

17. Ты уверен, что это безопасно внутри? – Are you sure it is safe inside?

18. Можно заглянуть внутрь вашего дома? – Can I peek inside your house?

19. Внутри меня лилась музыка. – Music flowed inside me.

20. Что ты держишь внутри своей души? – What do you keep inside your soul?

Однокоренные слова

  • Внутренний – Internal
  • Внутренность – Interior
  • Внутритканевый – Intratissue
  • Внутренние органы – Internal organs
  • Внутриутробный – Intrauterine

Формы слова

  • Внутри – Inside
  • Внутренняя – Internal (feminine)
  • Внутренний – Internal (masculine)
  • Внутреннее – Internal (neutral)
  • Внутренняя – Inner (feminine)
  • Внутренний – Inner (masculine)
  • Внутреннее – Inner (neutral)

Словосочетания

  • Внутри комнаты – Inside the room
  • Внутри здания – Inside the building
  • Внутри книги – Inside the book
  • Внутри сердца – Inside the heart
  • Внутри машины – Inside the car
  • Внутри ящика – Inside the drawer
  • Внутри головы – Inside the head
  • Внутри себя – Inside oneself
  • Внутри компании – Inside the company
  • Внутри семьи – Inside the family
  • Внутри страны – Inside the country
  • Внутри упаковки – Inside the package
  • Внутри душа – Inside the soul
  • Внутри игры – Inside the game
  • Внутри программы – Inside the program
  • Внутри проекта – Inside the project
  • Внутри системы – Inside the system
  • Внутри стола – Inside the table
  • Внутри истории – Inside the story
  • Внутри пошлины – Inside the tax
  • Внутри чертежа – Inside the drawing