Изгиб

Перевод слова

Варианты перевода слова изгиб на английский

Curve [kɜːrv] – изгиб

  • Sharp curve – резкий изгиб
  • Gentle curve – мягкий изгиб
  • Curve ball – кривая подача

Bend [bɛnd] – изгиб

  • Right bend – правый изгиб
  • Force a bend – вызывать изгиб
  • Bend in the road – изгиб на дороге

Arc [ɑrk] – дуга, изгиб

  • Arc of a circle – дуга круга
  • Electric arc – электрическая дуга
  • Geometric arc – геометрический изгиб

Основной перевод

Bend

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке, существительное (noun) в английском языке.

Транскрипция

[bɛnd] (британский английский),
[bɛnd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Изгиб дороги привлекает внимание водителей. – The curve of the road attracts drivers’ attention.

2. Она заметила изгиб его улыбки. – She noticed the curve of his smile.

3. В этом дереве есть красивый изгиб. – There is a beautiful bend in this tree.

4. Какой изгиб у реки в этом месте? – What is the curve of the river at this place?

5. Изгиб лука создает идеальную арку. – The shape of the bow creates a perfect arch.

6. Изгибы на картине делают ее более интересной. – The bends in the painting make it more interesting.

7. У этого предмета есть необычный изгиб. – This object has an unusual curve.

8. Кто сделал такой удивительный изгиб? – Who created such an amazing curve?

9. Изгиб шляпы придаёт ей стильный вид. – The bend of the hat gives it a stylish appearance.

10. Они обсуждали изгибы архитектуры этого здания. – They discussed the curves of the architecture of this building.

11. Какой изгиб у её ног? – What is the curve of her legs?

12. Изгибы на графике показывают тренды. – The curves on the graph show trends.

13. Изгибы природы всегда вдохновляют художников. – The curves of nature always inspire artists.

14. Он нарисовал каждый изгиб тела. – He drew every curve of the body.

15. Где начинается изгиб этой тропинки? – Where does the curve of this path begin?

16. Изгиб ветки дерева повредил его. – The bend of the tree branch damaged it.

17. Она не была уверена в изгибе своего дома. – She was not sure about the bend of her house.

18. Как выглядит изгиб этой линии? – What does the curve of this line look like?

19. Изгиб времени всегда относителен. – The bend of time is always relative.

20. Почему ты выбрал такой изгиб для своего дизайна? – Why did you choose such a curve for your design?

Однокоренные слова

  • Изгибающийся – Curving
  • Изгибистый – Curvy
  • Изгибаемость – Curvability

Формы слова

  • Изгиб – Bend
  • Изгиба – Bending
  • Изгибающий – Bending

Словосочетания

  • Изгиб дерева – Bend of a tree
  • Изгиб дороги – Curve of the road
  • Изгиб реки – Bend of the river
  • Изгиб предмета – Bend of an object
  • Изгиб линии – Curve of a line
  • Изгиб металлической детали – Bend of a metal part
  • Изгиб света – Bend of light
  • Изгиб нот – Curve of notes
  • Изгиб плеча – Bend of the shoulder
  • Изгиб угла – Angle bend
  • Изгиб шины – Tire bend
  • Изгиб волос – Bend of hair
  • Изгиб окна – Curve of a window
  • Изгиб спины – Bend of the spine
  • Изгиб крыла – Bend of a wing
  • Изгиб лестницы – Bend of a staircase
  • Изгиб в архитектуре – Curve in architecture
  • Изгиб ног – Bend of the legs
  • Изгиб на картине – Bend in the painting
  • Изгиб улыбки – Curve of a smile
  • Изгиб шеи – Bend of the neck