Узнаваемый

Перевод слова

Варианты перевода слова узнаваемый на английский

Recognizable [‘rɛkəɡnaɪzəbl] – узнаваемый

  • Recognizable face – узнаваемое лицо
  • Recognizable features – узнаваемые черты
  • Recognizable brand – узнаваемый бренд

Identifiable [aɪ’dɛnəfaɪəbl] – идентифицируемый

  • Identifiable characteristics – идентифицируемые характеристики
  • Identifiable patterns – идентифицируемые паттерны
  • Identifiable traits – идентифицируемые черты

Distinguishable [dɪ’stɪŋɡwɪʃəbl] – различимый

  • Distinguishable marks – различимые следы
  • Distinguishable features – различимые особенности
  • Distinguishable qualities – различимые качества

Основной перевод

Recognizable

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[ˈrɛkəɡnaɪzəbl] (британский английский),
[ˈrɛkəɡnaɪzəbl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот логотип очень узнаваемый. – This logo is very recognizable.
  • Почему этот художник стал так узнаваемым? – Why did this artist become so recognizable?
  • Узнаваемый стиль одежды делает её популярной. – A recognizable clothing style makes it popular.
  • Какой фильм является наиболее узнаваемым в мире? – What movie is the most recognizable in the world?
  • Этот мелодичный мотив стал очень узнаваемым. – This catchy melody became very recognizable.
  • Он создал узнаваемый бренд. – He created a recognizable brand.
  • Что делает этот спектакль узнаваемым? – What makes this play recognizable?
  • Узнаваемые лица всегда привлекают внимание. – Recognizable faces always attract attention.
  • Почему эта книга стала такой узнаваемой? – Why did this book become so recognizable?
  • Узнаваемый дизайн мебели стал ее главной особенностью. – The recognizable furniture design became its main feature.
  • Можешь ли ты назвать несколько узнаваемых символов своей страны? – Can you name some recognizable symbols of your country?
  • Этот слоган стал узнаваемым на рынке. – This slogan became recognizable in the market.
  • Узнаваемые бренды привлекают больше клиентов. – Recognizable brands attract more customers.
  • Знаешь ли ты каких-либо узнаваемых музыкантов из этой страны? – Do you know any recognizable musicians from this country?
  • Узнаваемая архитектура этой постройки привлекает туристов. – The recognizable architecture of this building attracts tourists.
  • Почему эта реклама так узнаваема? – Why is this advertisement so recognizable?
  • Узнаваемый голос певца легко запоминается. – The recognizable voice of the singer is easy to remember.
  • Какова твоя любимая узнаваемая песня? – What is your favorite recognizable song?
  • Узнаваемый вкус этого блюда оставляет приятные впечатления. – The recognizable taste of this dish leaves a pleasant impression.
  • Что делает эту марку такой узнаваемой? – What makes this brand so recognizable?

Однокоренные слова

  • Узнавание – Recognition
  • Узнаваемость – Recognizability
  • Узнаваемый вид – Recognizable appearance

Формы слова

  • Узнаваемый – Recognizable
  • Узнаваемая – Recognizable (feminine)
  • Узнаваемое – Recognizable (neuter)
  • Узнаваемые – Recognizable (plural)

Словосочетания

  • Узнаваемый бренд – Recognizable brand
  • Узнаваемое лицо – Recognizable face
  • Узнаваемый стиль – Recognizable style
  • Узнаваемая музыка – Recognizable music
  • Узнаваемый логотип – Recognizable logo
  • Узнаваемый символ – Recognizable symbol
  • Узнаваемая личность – Recognizable personality
  • Узнаваемый голос – Recognizable voice
  • Узнаваемый артист – Recognizable artist
  • Узнаваемая архитектура – Recognizable architecture
  • Узнаваемая марка – Recognizable brand
  • Узнаваемый продукт – Recognizable product
  • Узнаваемое произведение – Recognizable work
  • Узнаваемая реклама – Recognizable advertisement
  • Узнаваемая одежда – Recognizable clothing
  • Узнаваемая реклама – Recognizable campaign
  • Узнаваемый персонаж – Recognizable character
  • Узнаваемая цитата – Recognizable quote
  • Узнаваемый дизайнер – Recognizable designer
  • Узнаваемая картина – Recognizable painting