Утолщенный

Перевод слова

Варианты перевода слова утолщенный на английский

Thickened [‘θɪkənd] – утолщенный

  • Thickened cream – утолщенные сливки
  • Thickened soup – утолщенный суп
  • Thickened paint – утолщенная краска

Bulky [‘bʌlki] – громоздкий, утолщенный

  • Bulky clothing – громоздкая одежда
  • Bulky package – утолщенная упаковка
  • Bulky furniture – громоздкая мебель

Enlarged [ɪn’lɑːrdʒd] – увеличенный, утолщенный

  • Enlarged image – увеличенное изображение
  • Enlarged heart – утолщенное сердце
  • Enlarged pores – утолщенные поры

Основной перевод

Thickened

Часть речи

Прилагательное (адъектив) в русском языке, прилагательное (adjective) в английском языке.

Транскрипция

[θɪkənd] (британский английский),
[θɪkənd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Утолщенный стекло защищает от ударов. – Thickened glass protects against impacts.

2. Утолщенные двери обеспечивают лучшую изоляцию. – Thickened doors provide better insulation.

3. Почему у него утолщенные пальцы? – Why does he have thickened fingers?

4. Утолщенная подошва обуви делает ее более удобной. – The thickened sole of the shoes makes them more comfortable.

5. Утолщенный материал используется для создания теплее одежды. – Thickened material is used to make warmer clothing.

6. У вас есть утолщенные варианты этой бумаги? – Do you have thickened options for this paper?

7. Утолщенные швы на одежде делают ее более прочной. – Thickened seams on the clothing make it more durable.

8. Как можно получить утолщенную версию этой книги? – How can I get the thickened version of this book?

9. Утолщенная часть стены помогает предотвратить звук. – The thickened part of the wall helps to prevent sound.

10. У него был утолщенный зонд для измерения температуры. – He had a thickened probe for measuring temperature.

11. Утолщенный конец кисти используется для рисования. – The thickened end of the brush is used for painting.

12. Почему эта пленка утолщенная? – Why is this film thickened?

13. Утолщенные ткани часто используются в зимней одежде. – Thickened fabrics are often used in winter clothing.

14. У него утолщенные волосы, что делает их более объемными. – He has thickened hair, which makes it look fuller.

15. Утолщенная основа стола делает его более устойчивым. – The thickened base of the table makes it more stable.

16. У нас есть утолщенные шторы для защиты от света. – We have thickened curtains for light protection.

17. Какой материал вы используете для утолщения? – What material do you use for thickening?

18. Утолщенный слой краски создает эффект тени. – The thickened layer of paint creates a shadow effect.

19. У него утолщенные колена после травмы. – He has thickened knees after the injury.

20. Почему некоторые рукописи имеют утолщенную обложку? – Why do some manuscripts have thickened covers?

Однокоренные слова

  • Утолщение – Thickening
  • Утолщать – To thicken

Формы слова

  • Утолщенный – Thickened
  • Утолщаясь – Thickening (present participle)
  • Утолщение – Thickening (noun)

Словосочетания

  • Утолщенный материал – Thickened material
  • Утолщенный картон – Thickened cardboard
  • Утолщенный слой – Thickened layer
  • Утолщенный край – Thickened edge
  • Утолщенный провод – Thickened wire
  • Утолщенный текст – Thickened text
  • Утолщенный столбец – Thickened column
  • Утолщенный пластик – Thickened plastic
  • Утолщенный стенд – Thickened stand
  • Утолщенный бинт – Thickened bandage
  • Утолщенный резина – Thickened rubber
  • Утолщенный вал – Thickened roll
  • Утолщенный проводник – Thickened conductor
  • Утолщенный фильтр – Thickened filter
  • Утолщенный слой краски – Thickened layer of paint
  • Утолщенный текстиль – Thickened textile
  • Утолщенный кусок мяса – Thickened piece of meat
  • Утолщенный газон – Thickened lawn
  • Утолщенный шов – Thickened seam
  • Утолщенный шаблон – Thickened template