Утрамбовывать

Перевод слова

Варианты перевода слова утрамбовывать на английский

to compact [tə kəm’pækt] – утрамбовывать

  • to compact the soil – утрамбовать почву
  • to compact the material – утрамбовать материал
  • to compact the gravel – утрамбовать гравий

to ram [tə ræm] – утрамбовывать

  • to ram the earth – утрамбовать землю
  • to ram the snow – утрамбовать снег
  • to ram the fill – утрамбовать засыпку

to compress [tə kəm’prɛs] – утрамбовывать

  • to compress the layer – утрамбовать слой
  • to compress the cushion – утрамбовать подушку
  • to compress the load – утрамбовать нагрузку

Основной перевод

Compact

Часть речи

Глагол (русский),
Глагол (английский).

Транскрипция

[ˈkɒmpækt] (британский английский),
[ˈkɑːmpækt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы должны утрамбовывать землю перед посадкой семян. – We need to compact the soil before planting the seeds.
  • Он утрамбовал снег, чтобы сделать тропинку. – He compacted the snow to create a path.
  • Пожалуйста, утрамбуйте упаковку перед отправкой. – Please compress the packaging before shipping.
  • Почему ты не утрамбовываешь локоны, когда делаешь прическу? – Why don’t you tame the curls when styling your hair?
  • Утрамбовывать грузы в контейнер следует осторожно. – Cargo should be compacted in the container carefully.
  • Когда мы утрамбовываем материал, он становится более прочным. – When we compact the material, it becomes sturdier.
  • Он всегда утрамбовывает картон, чтобы его легче было выбросить. – He always compresses the cardboard to make it easier to dispose of.
  • Ты утрамбовал землю вокруг дерева? – Did you compact the soil around the tree?
  • Утрамбовывать глину нужно с особой осторожностью. – Clay should be compacted with special care.
  • Как правильно утрамбовать основание для фундамента? – How do you properly compact the foundation base?
  • Мы утрамбовали песок на пляже для волейбольной площадки. – We compacted the sand on the beach for the volleyball court.
  • Утрамбовывание асфальта необходимо для качественной укладки. – Compacting the asphalt is necessary for quality laying.
  • Почему ты не утрамбовываешь мусор в пакете? – Why don’t you compact the trash in the bag?
  • Ты утрамбовываешь почву так, чтобы она была ровной? – Do you compact the soil to make it even?
  • Утрамбование дорожки сделает её более устойчивой к нагрузке. – Compacting the path will make it more resistant to load.
  • Когда ты собираешься утрамбовать свои заметки? – When are you going to compress your notes?
  • Необходимо утрамбовать землю, чтобы предотвратить её осыпание. – The soil needs to be compacted to prevent it from crumbling.
  • Мы утрамбовали теплоизоляцию в стенах для лучшей защиты. – We compacted the insulation in the walls for better protection.
  • Ты уже утрамбовал все углы? – Have you compacted all the corners yet?
  • Эта машина служит для утрамбовывания асфальта. – This machine is used for compacting asphalt.

Однокоренные слова

  • Утрамбовка – Compaction
  • Утрамбованный – Compacted
  • Утрамбовывающий – Compacting

Формы слова

  • Утрамбовать – To compact
  • Утрамбую – I will compact
  • Утрамбовал – Compacted (masculine past tense)
  • Утрамбовала – Compacted (feminine past tense)
  • Утрамбуют – They will compact
  • Утрамбовывают – They are compacting

Словосочетания

  • Утрамбовывать землю – to compact the soil
  • Утрамбовывать бетон – to compact the concrete
  • Утрамбовывать дорожное покрытие – to compact the pavement
  • Утрамбовывать шлак – to compact the slag
  • Утрамбовывать песок – to compact the sand
  • Утрамбовывать гравий – to compact the gravel
  • Утрамбовывать массу – to compact the mass
  • Утрамбовывать основание – to compact the foundation
  • Утрамбовывать участок – to compact the plot
  • Утрамбовывать материалы – to compact the materials
  • Утрамбовывать снег – to compact the snow
  • Утрамбовывать растительность – to compact the vegetation
  • Утрамбовывать почву перед посадкой – to compact the soil before planting
  • Утрамбовывать асфальт – to compact the asphalt
  • Утрамбовывать утрамбовкой – to compact with a tamper
  • Утрамбовывать слой – to compact the layer
  • Утрамбовывать уголь – to compact the coal
  • Утрамбовывать золу – to compact the ash
  • Утрамбовывать хранение – to compact storage
  • Утрамбовывать торф – to compact the peat