Перевод слова
Варианты перевода слова условие на английский
Condition [kən’dɪʃən] – условие
- Under certain conditions – При определенных условиях
- In the condition of – В условиях
- Condition of employment – Условия трудоустройства
Term [tɜrm] – условие
- Terms of agreement – Условия соглашения
- Payment terms – Условия оплаты
- Terms and conditions – Условия и положения
Provision [prə’vɪʒən] – условие
- Provisions of the contract – Условия контракта
- Provision for change – Условие изменения
- Legal provisions – Юридические условия
Основной перевод
Condition
Часть речи
Существительное (в русском языке), noun (в английском языке).
Транскрипция
[kənˈdɪʃən] (британский английский),[kənˈdɪʃən] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Это основное условие для успешного завершения проекта. – This is the main condition for the successful completion of the project.
- Какое условие необходимо для получения кредита? – What condition is necessary to obtain a loan?
- Условия контракта были согласованы обеими сторонами. – The conditions of the contract were agreed upon by both parties.
- Мы должны обсудить условия сотрудничества. – We need to discuss the terms of cooperation.
- Что будет, если условия не будут выполнены? – What will happen if the conditions are not met?
- Эти условия не подходят для нашей компании. – These conditions are not suitable for our company.
- При каких условиях возможно изменение договорённых параметров? – Under what conditions is it possible to change the agreed parameters?
- Условие о неразглашении информации является стандартным. – The non-disclosure condition is standard.
- Кто установил эти условия для работы? – Who set these conditions for work?
- Каждое условие должно быть четко прописано. – Every condition must be clearly stated.
- Я не согласен с условиями, предложенными партнёрами. – I do not agree with the conditions proposed by the partners.
- Как долго будут действовать эти условия? – How long will these conditions be valid?
- Это условие может быть пересмотрено в будущем. – This condition may be reviewed in the future.
- По какому условию ты согласишься на сделку? – Under what condition would you agree to the deal?
- Чёткие условия помогут избежать недоразумений. – Clear conditions will help avoid misunderstandings.
- Условия жизни в этом районе оставляют желать лучшего. – The living conditions in this area leave much to be desired.
- Без этих условий сделка не состоится. – Without these conditions, the deal will not take place.
- Эти условия влияют на качество работы. – These conditions affect the quality of work.
- Можно ли изменить условия после подписания контракта? – Can the conditions be changed after signing the contract?
- Для получения скидки существуют специальные условия. – There are special conditions for obtaining a discount.
Однокоренные слова
- Условия – Conditions
- Условный – Conditional
- Условность – Conditionality
- Условить – To condition
Формы слова
- Условие (ед.ч.) – Condition (singular)
- Условия (мн.ч.) – Conditions (plural)
Словосочетания
- Условие контракта – Contract condition
- Условия жизни – Living conditions
- Условия труда – Working conditions
- Условия доставки – Delivery conditions
- Условия соглашения – Terms of agreement
- Основное условие – Main condition
- Предварительное условие – Preliminary condition
- Условие отмены – Cancellation condition
- Условие использования – Terms of use
- Условие задачи – Condition of the problem
- Условие успеха – Condition for success
- Условия финансирования – Financing conditions
- Дополнительное условие – Additional condition
- Условие получения – Receiving condition
- Условие кредитования – Lending condition
- Условие безопасности – Safety condition
- Условие исполнения – Performance condition
- Условие договора – Contractual condition
- Условие покупателя – Buyer condition
- Требование условия – Condition requirement
- Условие предложения – Offer condition