Усилие

Перевод слова

Варианты перевода слова усилие на английский

Effort [‘ɛfərt] – усилие

  • Put in an effort – приложить усилия
  • Make an effort – сделать усилие
  • Give it your best effort – сделать все возможное

Exertion [ɪɡ’zɜːrʃən] – напряжение, усилие

  • Physical exertion – физическое усилие
  • Great exertion – большое усилие
  • Exertion of power – использование власти

Strain [streɪn] – нагрузка, усилие

  • Under strain – под нагрузкой
  • Strain to achieve – усилия для достижения
  • Muscle strain – мышечное напряжение

Основной перевод

Effort

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈef.ət] (британский английский),
[ˈef.ərt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Усилие, которое я вложил в проект, было того стоит. – The effort I put into the project was worth it.
  • Какое усилие требуется для достижения этой цели? – What effort is required to achieve this goal?
  • Его усилие не осталось незамеченным. – His effort did not go unnoticed.
  • Я приложил усилия, чтобы улучшить свои навыки. – I made an effort to improve my skills.
  • Почему так важно прилагать усилия? – Why is it important to make an effort?
  • Нужно много усилий, чтобы достичь успеха. – It takes a lot of effort to achieve success.
  • Она сделала все возможное, но усилия не помогли. – She did everything she could, but the effort did not help.
  • Какие усилия вы готовы предпринять ради своей мечты? – What efforts are you willing to make for your dream?
  • Усилие команды было впечатляющим. – The team’s effort was impressive.
  • Вы готовы вложить усилия в это сотрудничество? – Are you willing to invest effort into this collaboration?
  • Он проявил немалые усилия в решении проблемы. – He made considerable effort in solving the problem.
  • Можете ли вы показать, какое усилие нужно для этого? – Can you show what effort is needed for this?
  • Я думаю, что его усилия порадуют всех. – I believe his efforts will please everyone.
  • Какое усилие потребуется, чтобы изменить ситуацию? – What effort will it take to change the situation?
  • Мы должны оценить усилия, которые были потрачены на проект. – We need to evaluate the efforts that were spent on the project.
  • Усилие студентов заметно в их оценках. – The students’ effort is evident in their grades.
  • Что нужно сделать, чтобы усилия не пропали напрасно? – What needs to be done so that the efforts do not go to waste?
  • Её усилия по организации мероприятия были оценены. – Her efforts in organizing the event were appreciated.
  • Как вы планируете поддерживать свои усилия? – How do you plan to sustain your efforts?
  • Я не жалею о своих усилиях. – I do not regret my efforts.
  • Каковы результаты ваших усилий? – What are the results of your efforts?

Однокоренные слова

  • Усиливать – to enhance
  • Усиление – enhancement
  • Усилившийся – intensified
  • Усилитель – amplifier
  • Усилитель звука – sound amplifier

Формы слова

  • Усилие (noun) – effort
  • Усилий (plural noun) – efforts
  • Усиливал (past tense) – enhanced
  • Усиливающий (present participle) – enhancing
  • Усилим (future tense) – we will enhance

Словосочетания

  • Усилие в обучении – Effort in learning
  • Прилагать усилие – Make an effort
  • Усилие команды – Team effort
  • Физическое усилие – Physical effort
  • Усилие для достижения цели – Effort to achieve a goal
  • Усилие, требующееся для успеха – Effort required for success
  • Усилие по улучшению ситуации – Effort to improve the situation
  • Ценить усилия других – Appreciate the efforts of others
  • Большие усилия – Great efforts
  • Усилие по самосовершенствованию – Effort towards self-improvement
  • Уменьшение усилий – Reduction of efforts
  • Усилие и настойчивость – Effort and persistence
  • Потратить усилия – Spend efforts
  • Закладывать усилия в проект – Put efforts into a project
  • Поддерживать усилия – Support the efforts
  • Совместные усилия – Joint efforts
  • Усилие, необходимое для выполнения задания – Effort needed to complete a task
  • Усталость от усилий – Fatigue from efforts
  • Разделить усилия – Share the efforts
  • Усилие для поддержки – Effort for support