Перевод слова
Варианты перевода слова урочище на английский
Nature reserve [‘neɪtʃər rɪ’zɜrv] – охраняемая природа
- Protected nature reserve – заповедная территория
- National nature reserve – национальный природный заповедник
- Ecological nature reserve – экологический заповедник
Site [saɪt] – местонахождение
- Historical site – историческое урочище
- Cultural site – культурное урочище
- Archaeological site – археологическое урочище
Area [‘ɛəriə] – территория
- Protected area – охраняемая территория
- Natural area – природный район
- Geographical area – географическая территория
Основной перевод
Site
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[saɪt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Мы решили устроить прогулку в урочище. – We decided to take a walk in the glade.
- Какое красивое урочище мы нашли! – What a beautiful glade we found!
- В этом урочище обитают редкие виды птиц. – Rare bird species inhabit this glade.
- Знаешь ли ты, где находится это урочище? – Do you know where this glade is located?
- Урочище стало популярным местом для пикников. – The glade has become a popular spot for picnics.
- Мы провели весь день в урочище, наслаждаясь природой. – We spent the whole day in the glade, enjoying nature.
- Можно ли разбить палатку в этом урочище? – Is it allowed to set up a tent in this glade?
- Летние вечера в урочище особенные. – Summer evenings in the glade are special.
- Кто знает, сколько урочищ в этом районе? – Who knows how many glades are in this area?
- В урочище часто проводят экскурсии для школьников. – Excursions for schoolchildren are often held in the glade.
- Почему вы выбрали именно это урочище для отдыха? – Why did you choose this glade for your vacation?
- Урочище укрыто от ветра густыми деревьями. – The glade is sheltered from the wind by thick trees.
- Я слышал, что в этом урочище много грибов. – I heard that there are many mushrooms in this glade.
- Замечали ли вы, как меняется урочище с приходом весны? – Have you noticed how the glade changes with the arrival of spring?
- Мы нашли идеальное урочище для рыбалки. – We found the perfect glade for fishing.
- Урочище привлекает многих художников и фотографов. – The glade attracts many artists and photographers.
- Как добраться до ближайшего урочища? – How to get to the nearest glade?
- Здесь находится урочище, о котором мне рассказывали. – There is a glade here that I was told about.
- Вы когда-нибудь брали отпуск в таком урочище? – Have you ever taken a vacation in such a glade?
- Урочище выглядит особенно красиво осенью. – The glade looks especially beautiful in the autumn.
Однокоренные слова
- Урочник – Glade identifier
- Урочищный – Glade-related
Формы слова
- Урочище (именительный падеж) – Glade (nominative case)
- Урочища (родительный падеж) – Of the glade (genitive case)
- Урочищу (дательный падеж) – To the glade (dative case)
- Урочищем (творительный падеж) – With the glade (instrumental case)
- Урочищах (предложный падеж) – In the glades (prepositional case)
Словосочетания
- Урочище с уникальной флорой – A tract with unique flora
- Природное урочище – Natural tract
- Историческое урочище – Historical tract
- Лесное урочище – Forest tract
- Заповедное урочище – Nature reserve tract
- Горное урочище – Mountain tract
- Урочище на территории парка – Tract within the park
- Урочище с древними памятниками – Tract with ancient monuments
- Экологическое урочище – Ecological tract
- Урочище для экологического туризма – Tract for ecotourism
- Урочище у реки – Tract by the river
- Урочище с редкими видами – Tract with rare species
- Санаторное урочище – Health resort tract
- Урочище для исследования природы – Tract for nature study
- Урочище, защищенное государством – State-protected tract
- Урочище вблизи города – Tract near the city
- Урочище на высоте – Elevated tract
- Старинное урочище – Ancient tract
- Урочище с живописными пейзажами – Tract with picturesque landscapes
- Урочище для отдыха и релаксации – Tract for recreation and relaxation